인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,278
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 441796 | 엄마 침대위에 놓을 전기열패드 추천요~~ 3 | 처음본순간 | 2014/12/04 | 797 |
| 441795 | 데스크탑 컴퓨터 수리 업체 추천 부탁드려요 4 | 수리 | 2014/12/04 | 719 |
| 441794 | 오 마이 베이비라는 프로 재밌나요?. 14 | ㅇㅌ | 2014/12/04 | 2,707 |
| 441793 | 복비 관련 오늘 있었던일. 7 | 가마니 | 2014/12/04 | 1,807 |
| 441792 | 뛰어난 형제자매로 인해 힘들었던 분은 3 | ㅌ허 | 2014/12/04 | 1,580 |
| 441791 | 어떻게 살아야 할 것인가? 1 | 글 | 2014/12/04 | 1,035 |
| 441790 | 직장에서 미움받아 본적 있는분 5 | 콩 | 2014/12/04 | 1,994 |
| 441789 | 아빠 어디가- 보면 많이 불편하대요. 19 | 생각의 차이.. | 2014/12/04 | 15,168 |
| 441788 | 월세 질문드려요...꼭 대답 부탁드려요 5 | 프리 | 2014/12/04 | 874 |
| 441787 | 영어유치원 종일반도 있나요? 4 | 으춥다 | 2014/12/04 | 1,171 |
| 441786 | 소금구이,매운양념,간장 양념,어느 맛을 선택할까요? | 장어집에 갑.. | 2014/12/04 | 460 |
| 441785 | 19)흉한쩍벌남~ 비위약한분패스 32 | 부끄러워 | 2014/12/04 | 15,057 |
| 441784 | 파밥 . 노력대비, 재료비 대비해서 정말 맛있어요 18 | 흠.. | 2014/12/04 | 4,957 |
| 441783 | 아이들 장난감 얼마나 필요할까요? 7 | 아이들 | 2014/12/04 | 818 |
| 441782 | 상해날씨? 2 | 아일럽초코 | 2014/12/04 | 673 |
| 441781 | 평생 함께할 사람을 알아보는 방법(조언 부탁해요 9 | ㅁㅁ | 2014/12/04 | 3,062 |
| 441780 | 요즘 산에갈때 입을만한 두툼한점퍼 사려구요 | 겨울 산행 | 2014/12/04 | 410 |
| 441779 | 완전 따뜻한 바지 좀 알려주세요 12 | .. | 2014/12/04 | 3,404 |
| 441778 | 연극배우 .. 참 매력적인 직업 6 | 5434 | 2014/12/04 | 2,263 |
| 441777 | 1년 넘은 직원이 없는 회사. 1 | dd | 2014/12/04 | 1,378 |
| 441776 | 전세 재계악 부동산끼고해야하죠? 7 | 질문 | 2014/12/04 | 1,228 |
| 441775 | 저 지금 초록색 별똥별 봤어요. 8 | 행운아 | 2014/12/04 | 1,613 |
| 441774 | 혈액에 좋은 음식...뭐뭐 있을까요?? 3 | 조심해야 | 2014/12/04 | 2,252 |
| 441773 | 아이허브에서 피타칩스라는 과자를 주문중인데... 2 | 아이허브 | 2014/12/04 | 1,500 |
| 441772 | 바이올린 아시는분... 9 | 하늘정원 | 2014/12/04 | 1,547 |