인터뷰 동영상 보면서
희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데
듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..
오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서
정리해서 말하는데
언어능력이 타고 난거 같네요..
아르헨티나에서 자랐다는데도
저렇게 영어를 구사하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
마틴김씨 통역 엄청잘하시네요
qyg 조회수 : 2,270
작성일 : 2014-10-19 00:15:37
IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 스페인
'14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 428161 | 세금계산서 작성방법 가르쳐주세요. 2 | ........ | 2014/10/22 | 779 |
| 428160 | 된장이 떫어요. 구제 방법좀 알려주세요~ 4 | ㅜㅜ | 2014/10/22 | 8,290 |
| 428159 | 임차한 가게 주인이 가게빼라고 하면 무조건 빼줄수밖에 없나요? 8 | ㅇㅇ | 2014/10/22 | 1,738 |
| 428158 | 갑자기 대패로 미는 엿이 생각나네요 18 | 으흥 | 2014/10/22 | 1,940 |
| 428157 | 와~ 정말이예요? 75 | 옴마 | 2014/10/22 | 22,964 |
| 428156 | 소피마르소 영화 라붐 말인데요 11 | ... | 2014/10/22 | 2,309 |
| 428155 | '대장균 시리얼' 3백만원 내면 끝? ”불매 계속” | 세우실 | 2014/10/22 | 406 |
| 428154 | 이혼... 며칠 후 법원에 갑니다... 9 | 그렇게 | 2014/10/22 | 3,503 |
| 428153 | 써마지 받고싶어요 1 | 탄력받고파 | 2014/10/22 | 2,076 |
| 428152 | 항공사 수화물 파손 보상받으신 분 계신가요 | 요술 | 2014/10/22 | 1,012 |
| 428151 | 자궁암 수술을 앞두고 계신분 반찬 도움 1 | 밑반찬 | 2014/10/22 | 952 |
| 428150 | 홍대 음식점 1 | 맛집 | 2014/10/22 | 805 |
| 428149 | 홍미노트 써보신 분 계세요? | 샤오미 | 2014/10/22 | 528 |
| 428148 | 태권도장에서 파는 겨울 동복 다들 주문하셨어요? 6 | ^^ | 2014/10/22 | 1,752 |
| 428147 | 70대 어머니 겨울신발 사려고 하는데요... | ... | 2014/10/22 | 760 |
| 428146 | 혹시 세종시 캐슬앤 파밀** 계약율이 어느정도인지 2 | .... | 2014/10/22 | 960 |
| 428145 | 여자만화구두..같은 단막극 이나 짧은 드라마 없을까요 | 드라마 | 2014/10/22 | 497 |
| 428144 | 임대폰을 가지러 갑니다. | say785.. | 2014/10/22 | 472 |
| 428143 | 책장 밑에 다는 바퀴? 1 | 아만다 | 2014/10/22 | 582 |
| 428142 | 자사고 왜좋아해요? 1 | 죄송하지만 | 2014/10/22 | 1,083 |
| 428141 | 개인회생중.. 4 | 궁금 | 2014/10/22 | 1,436 |
| 428140 | 나이키 굽높이 운동화 신고 싶은 분들 보세요~ 7 | 정보 | 2014/10/22 | 7,845 |
| 428139 | 아들에게 윽박지르는 아빠 4 | 직장맘 | 2014/10/22 | 1,656 |
| 428138 | 평촌에 대해서요~ 11 | 궁금 | 2014/10/22 | 2,503 |
| 428137 | 저같은 사람은 어디서 친구 만들수 있을까요?? 13 | .. | 2014/10/22 | 2,700 |