82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,276
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444384 가벼운 냄비 없나요? 2 냄비 2014/12/12 1,552
444383 집문제로 인한 스트레스 크루시아 2014/12/12 1,043
444382 마음이 너무 아파요 현명한 판단 도와주세요 3 선물 2014/12/12 1,174
444381 김어준의 색다른 상담소 4 저도 팟케스.. 2014/12/12 1,007
444380 돈 벌어 오길 원하는 남편때문에 42 애증 2014/12/12 14,060
444379 이사때문에 고민이에요 4 겨울 2014/12/12 998
444378 이거 보셨어요? 원전, 기준치 10억배 방사능 바다에 방류 6 원전out 2014/12/12 2,524
444377 집안이고 스펙이고 결혼에 뭐가 그렇게 중요한가요? 22 나는나 2014/12/12 4,942
444376 이시간에 국수끓여 먹고 잠안와 7 다이어트 좌.. 2014/12/12 1,097
444375 82 참 좋은데 말입니다 1 네네 2014/12/12 559
444374 심리상담 팟캐스트추천//참나원 3 berobe.. 2014/12/12 1,641
444373 러시아와 인도네시아 기준금리 높은이유 궁금해요 2 지니 2014/12/12 1,323
444372 (기사 펌) 2015 서울대 수시 톱30 kkk 2014/12/12 1,903
444371 피아노학원 강사들... 2 ... 2014/12/12 1,842
444370 서울대 24 학벌 2014/12/12 5,019
444369 중국 동포는 조선족인가요? 3 2014/12/12 1,109
444368 애들이랑 뭘 먹죠? 5 사랑 2014/12/12 860
444367 만들기 좋아하는 사람은 뭘 배우면 좋을까요 3 40중반 2014/12/12 838
444366 저도 죄송하지만 서울대 화학과-고대의대 27 ㅇㅇㅇ 2014/12/12 5,447
444365 피아노 처음 시키려는데요..질문 좀.. 2 1학년맘 2014/12/12 685
444364 식당일 하게 되었는데 5 ㅉㅈ 2014/12/12 2,312
444363 백발의 연인 ㅡ인간극장 노부부를 보니 1 수풀의 새 2014/12/12 2,024
444362 요가학원다니는데... 2 이럴땐 2014/12/12 1,206
444361 잠실역 지하 공영주차장도 물 샌다네요. 5 .... 2014/12/12 1,530
444360 출산후탈모가 심각한데요 4 .. 2014/12/12 1,111