82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,267
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
430713 신해철]어느 남학생 팬의 인터뷰를 보고 울었어요 2 .. 2014/10/30 2,455
430712 차 도색한지 한달도 안지났는데 누가 긁었어요. 1 운전자 2014/10/30 699
430711 결혼 소개비..어떻게하죠? 30 32 2014/10/30 6,613
430710 저녁식탁에 메인 외 밑반찬 몇 개 올리시나요 3 밑반찬 2014/10/30 1,450
430709 전세 집주인이 대출을 갈아탄다고 하는데... 4 전세집 2014/10/30 939
430708 어제 회사보유분 미분양아파트 전세여쭤본 사람인데요.. 11 꼭 조언부탁.. 2014/10/30 2,704
430707 보험 잘 아시는 분 14 어려워 2014/10/30 1,496
430706 내 생애 봄날 보시는분들 계시나요 3 푸들푸들해 2014/10/30 864
430705 흑석동이 학군 좋은가요? 6 .. 2014/10/30 4,112
430704 군대간 아들에게 인터넛으로 8 편지 2014/10/30 2,856
430703 난방하시나요? 저는 아직인데 9 질문 2014/10/30 1,849
430702 대북전단 막을 법적근거 없다는 거 사실인가요? 3 ... 2014/10/30 410
430701 학군만 아니면 어디로 이사가고 싶으세요.. 7 이사 2014/10/30 2,122
430700 부탁!! 김지x 세련되고 발음하기 좋은 남자 이름 22 이름 2014/10/30 4,039
430699 시댁 용돈(생활비) 관련.... 남편과 합의가 안됩니다... 35 40대 부부.. 2014/10/30 9,601
430698 2014년 10월 30일 경향신문, 한겨레 만평 2 세우실 2014/10/30 570
430697 유가족들이 그렇게 무섭나요? 왜요? 9 ^^ 2014/10/30 1,226
430696 새벽에 뉴스보는데....해철님 2 jtt811.. 2014/10/30 1,712
430695 가방에 노란리본 단 고2딸 5 노란리본 2014/10/30 1,253
430694 어제 라디오스타 (유재하 이기 때문에& 신해철 ) 1 라스 2014/10/30 1,174
430693 40대 건강 관리 어떻게 하시나요? 2 건강하게 살.. 2014/10/30 1,416
430692 나이들면서 줄어든 거.. 뭐 있으세요? 23 ........ 2014/10/30 4,338
430691 담달에 미국 가는데요... 3 여행 2014/10/30 990
430690 신해철 원맨아카펠라 뮤비... 3 기발해 2014/10/30 869
430689 신해철씨 음악방송 마지막 멘트 13 ... 2014/10/30 2,281