나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
첫번째 문장이 자연스러워 보이네요
둘다 잘쓰셧는데요
첫번째 문장은 법정같은곳에서 증언할때 정말 정말 아무것도 듣지못했다는걸 강조하기위해서 강하게 표현하는거고 평소 대화시에 어? 누가 나 부르는거 못들었어.진짜야~~하는 정도의 경우엔 두번째 문장을 더 많이 씁니다.
첫번째 문장은 너 정말 못들었어? 아닌거같은데할때 진짜 못들었어.아니면 내 손에 장을지져정도로 부정하는 표현이고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
437946 | 탕웨이 황금시대 영어인터뷰 2 | 천재작가 | 2014/11/22 | 2,702 |
437945 | 내일 제주도가요, 날씨가 어떤지,,? 3 | 여행 | 2014/11/22 | 611 |
437944 | (급질)다른 사람의 카톡프사를 클릭하면 상대방이 누가 클릭했는지.. 7 | ........ | 2014/11/22 | 12,698 |
437943 | 스트레스가 꼭 노화의 주범은 아니죠. 7 | 건강살이 | 2014/11/22 | 2,341 |
437942 | 곽진언 자랑 가사 말이요. 4 | 음 | 2014/11/22 | 3,707 |
437941 | 양재역 디오디아 운전하기 어려울까요? 3 | 초5엄마 | 2014/11/22 | 791 |
437940 | 초코파이가 틀렸더라고요 2 | 살다보니 | 2014/11/22 | 1,841 |
437939 | 김치 가격문의드려요 1 | ᆢ | 2014/11/22 | 755 |
437938 | ㄲㅁㅉ가 파는 옷 사보신분계세요? 6 | 블로거 | 2014/11/22 | 3,387 |
437937 | 주식 코오롱 계열 조심하세요. 7 | 빨간불 | 2014/11/22 | 3,970 |
437936 | 요가 학원비 환불문제.. 도와주세요ㅠ 6 | 소보원 | 2014/11/22 | 2,828 |
437935 | 소개팅은 소개해줄사람과 친해야해주나요???? 3 | ^ㅡ^ | 2014/11/22 | 895 |
437934 | 숄더백 안불편하세요? 끈이 자꾸 흘러내려서요. 체인 스타일은 안.. 7 | ./. | 2014/11/22 | 6,271 |
437933 | 새벽기도를 해도 51 | 지나가시고 | 2014/11/22 | 6,446 |
437932 | 지극히 현실적인 선택 vs 순수한 열정 3 | 세계정복한 .. | 2014/11/22 | 721 |
437931 | 맞춤법 여러 가지 Ver.2 9 | 맞춤법 여러.. | 2014/11/22 | 1,297 |
437930 | 오늘 인스타되나요? 2 | ‥ | 2014/11/22 | 510 |
437929 | 섬유유연제 어디꺼 쓰세요? | 향기 | 2014/11/22 | 445 |
437928 | 돈받은기억은 잘 잊어버리나봐요 2 | 기억 | 2014/11/22 | 1,306 |
437927 | 고대 정경관에서 이대가기 6 | 수험생 | 2014/11/22 | 1,023 |
437926 | 오늘 소설인데 왜 이렇게 더운거에요 ?? 3 | 더워 | 2014/11/22 | 1,093 |
437925 | 확정일자, 주민센터에서 받으면 되는거죠? 2 | 세입자 | 2014/11/22 | 1,748 |
437924 | 침삼킬때 목이 너무 아파요. 3 | 궁금이 | 2014/11/22 | 3,987 |
437923 | h&m아동복도 있는 매장 강남에 있나요? 3 | 궁금이 | 2014/11/22 | 875 |
437922 | 성남 미디어센터 다이빙벨 추가 상영한다네요. 1 | ... | 2014/11/22 | 424 |