82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 하나만 알려주세요

.. 조회수 : 627
작성일 : 2014-10-08 14:41:12

they learned what early must have been like.

이 문장에서 like가 뭔가요

뜻이

그들은 틀림없었다고 생각되는 옛날의 생활에 대해 배웠다

어떻게 이런뜻이 나오는지요

she made observing people her lifework.

이건 made가 어떻게 문법적으로 쓰였는지요?

IP : 121.178.xxx.78
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.10.8 2:43 PM (116.125.xxx.180)

    1번은 전치사로 ~처럼. 이란뜻
    2번은 5형식동사로 쓰여서 사람구경하는걸 =그녀의 일상으로 만들었다 이렇게 해석되요

  • 2. ****
    '14.10.8 3:12 PM (50.92.xxx.16)

    그들은 옛날이 어떠했을거라는 것을 배웠다. 전치사
    사역의 make . 5형식

  • 3. 그런데
    '14.10.8 3:18 PM (175.223.xxx.254) - 삭제된댓글

    첫 문장 early 뒤에 뭔가 명사가 있어야 말이 될 듯...
    early days 같은 식으로요.

  • 4. ****
    '14.10.8 3:26 PM (50.92.xxx.16)

    사역이라는 표현이 옛날 영어 같네요. -을 -하게(-로) 만든다는 의미가 되네요.

  • 5. ............
    '14.10.8 3:33 PM (122.203.xxx.2)

    저게 전체 문장이 아닌거 같은데, what 다음에 앞절의 주어와 같은 주어가 생략되었다고 보면 될테고 .
    like는 ~같은, ~처럼이라는 전치사네요

  • 6. ****
    '14.10.8 3:36 PM (50.92.xxx.16)

    그런가요. 사역동사가 따로 있군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
430389 5살 충치치료 크라운 씌워야 할까요??ㅠ 8 충치치료 2014/10/27 17,144
430388 임신때 먹는것이 달랐다면 성별도 다를까요? 8 식성 2014/10/27 2,684
430387 관공서 업무 궁금한게 있어요 2 익명 2014/10/27 612
430386 진상과 빨리 끝내는 방법좀 알려주세요 4 장사 2014/10/27 1,526
430385 초2, 일주일 넘게 눈 깜박거리는데.. 9 ㅜㅜ 2014/10/27 812
430384 아이폰 어디서나 조건이 같나요? 1 ^^ 2014/10/27 687
430383 국책연구기관들 이번에 적발된거요 1 내가 낸 세.. 2014/10/27 610
430382 바둑 재밌나요? 쉽게 배울 수 있을까요? 1 바둑이 2014/10/27 669
430381 에픽하이 보면 YG가 진짜 대단한듯... 19 손님 2014/10/27 5,437
430380 냄비 사이즈 아시는분.... 5 뚜껑만 2014/10/27 1,224
430379 미생, 치킨 배달 왔는데 쓰레기 안겨주면서 버려달라는 미친인간이.. 13 미생 2014/10/27 5,219
430378 초3 아이 시력이 0.6 0.7인데 안경을 써야 하나요? 4 .. 2014/10/27 5,624
430377 김경란씨..약간 사시 아닌가요? 15 ㅡㅡ; 2014/10/27 8,950
430376 네비게이션 메모리카드 1 딸기맘 2014/10/27 826
430375 심장병있는 강아지요~ 3 요키엄마 2014/10/27 1,803
430374 설화수 여민마스크 좋은가요? 2 설화수 2014/10/27 1,087
430373 무라카미 하루키. 21 .... 2014/10/27 3,454
430372 바지 길이 이쁜 길이는 어디까지 오는 건가요? 9 길이 2014/10/27 2,998
430371 신발좀 골라주세요 3 허리야 2014/10/27 680
430370 올해 김장 언제쯤 할 생각이세요? 2 김장 2014/10/27 1,459
430369 사기그릇 쥐고 깨서 손 찢어지면 병원 꼭 가야되나요? 3 w 2014/10/27 1,048
430368 이번 주말 도봉산 가는데 등산바지 두툼한 거 입어야 하나요?? 2 아줌마 2014/10/27 973
430367 하지정맥류-수술하신 분 계신가요? 5 궁금 2014/10/27 2,643
430366 막대에 끼워쓰는 걸레 추천해주세요 2 유투 2014/10/27 853
430365 김성주 공식사과 ”국감 불출석 판단 잘못, 재발 안할 것” 2 세우실 2014/10/27 841