82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 하나만 알려주세요

.. 조회수 : 538
작성일 : 2014-10-08 14:41:12

they learned what early must have been like.

이 문장에서 like가 뭔가요

뜻이

그들은 틀림없었다고 생각되는 옛날의 생활에 대해 배웠다

어떻게 이런뜻이 나오는지요

she made observing people her lifework.

이건 made가 어떻게 문법적으로 쓰였는지요?

IP : 121.178.xxx.78
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.10.8 2:43 PM (116.125.xxx.180)

    1번은 전치사로 ~처럼. 이란뜻
    2번은 5형식동사로 쓰여서 사람구경하는걸 =그녀의 일상으로 만들었다 이렇게 해석되요

  • 2. ****
    '14.10.8 3:12 PM (50.92.xxx.16)

    그들은 옛날이 어떠했을거라는 것을 배웠다. 전치사
    사역의 make . 5형식

  • 3. 그런데
    '14.10.8 3:18 PM (175.223.xxx.254) - 삭제된댓글

    첫 문장 early 뒤에 뭔가 명사가 있어야 말이 될 듯...
    early days 같은 식으로요.

  • 4. ****
    '14.10.8 3:26 PM (50.92.xxx.16)

    사역이라는 표현이 옛날 영어 같네요. -을 -하게(-로) 만든다는 의미가 되네요.

  • 5. ............
    '14.10.8 3:33 PM (122.203.xxx.2)

    저게 전체 문장이 아닌거 같은데, what 다음에 앞절의 주어와 같은 주어가 생략되었다고 보면 될테고 .
    like는 ~같은, ~처럼이라는 전치사네요

  • 6. ****
    '14.10.8 3:36 PM (50.92.xxx.16)

    그런가요. 사역동사가 따로 있군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
424893 세월이 흐르면.. 2 ... 2014/10/11 416
424892 어제 티비ᆞ인터넷도 Sk로 바꿨는데요 3 못난리모컨 2014/10/11 874
424891 중년 여배우 과거사진 3 ... 2014/10/11 2,600
424890 한달 생활비 500 주는 남편.. 46 선택 2014/10/11 26,245
424889 탈북자들이 무슨돈으로 삐라를 뿌렸을까요? 7 뒷돈은누가 2014/10/11 1,554
424888 너무 행복하면 살기 싫어질 수 있나요?.. 3 .... 2014/10/11 1,160
424887 남편이 일주일에 하루이틀빼고는 술이예요 8 2014/10/11 1,518
424886 아이 안낳는건 정말 후회할일일까요? 42 레드와인 2014/10/11 6,784
424885 010 번호 안붙이고 전화걸어도 걸리네요..오늘에서야 알게됨; 6 왠일 2014/10/11 2,492
424884 받아쓰기 연속 10번 백점 6 최진영2 2014/10/11 1,607
424883 홍합 손질... 해감해야하나요? 4 colla 2014/10/11 4,661
424882 택시에 휴대전화 두고 내렸어요. 2 으악 2014/10/11 867
424881 지금 밤12시40분인데...애들 시끄럽네요. 장미 2014/10/11 470
424880 아이폰5c랑 그랜드2 중에 어떤게 더 3 복잡 2014/10/11 511
424879 이은성 참 예쁘게 생겼네요 8 2014/10/11 5,295
424878 얘들커가는거 진짜 너무 아쉬워요ㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2014/10/11 1,342
424877 돌잔치는 수금하려고 하는건가요? 목적이뭐에요? 34 유감 2014/10/11 5,393
424876 권상동이 흠모한 티파니 정말 이쁘네요. 2 닥시러 2014/10/11 2,204
424875 일기나 간단글쓰기....너무 형식적이고 작위적인 문장밖에 생각이.. 4 글 잘쓰는법.. 2014/10/11 965
424874 제가 본 자존감 높은 사람 10 ㅅㅅ 2014/10/11 7,349
424873 12일 제주에서 김포가는 비행기 결항될까요? 1 ... 2014/10/11 679
424872 음악들으면서 82하는거에 대한 질문요 7 질문 2014/10/11 622
424871 딸이 둘이나 되는데도 갈수록 외롭네요. 43 ㅠㅠ 2014/10/11 11,126
424870 하와이에서 코나 커피 많이 사오라고 할까요? 10 하와이출장 2014/10/10 4,094
424869 음 궁금한게 있어요 육아 6 파란하늘보기.. 2014/10/10 734