82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 818
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
426623 런던 여행 마지막 날이에요. 2 여행 2014/10/15 827
426622 밤에 밀려오는 식욕 ㅜ 11 .. 2014/10/15 1,722
426621 누가 차를 긁고 갔어요.ㅠㅠ 9 ㅠㅠ 2014/10/15 1,851
426620 중국어 전자 사전 추천 2 ... 2014/10/15 1,263
426619 황금보다 가치있는 성공프로그램 10단계 6 다루1 2014/10/15 1,154
426618 지멘스 식기세척기 사용하시는분들 좀봐주세요~ 3 굿모닝 2014/10/15 11,470
426617 자소서에 이런 것,쓸 수 있나요? 7 고1 2014/10/15 1,620
426616 대하로 뭘 해먹으면 가장 맛있을까요? 8 대하 2014/10/15 1,083
426615 티비구매 1 .. 2014/10/15 454
426614 서울광장 세월호 분향소에서 발견된 괴상한 '검은 리본' 수백개 5 샬랄라 2014/10/15 1,010
426613 브래지어 사이즈를 모르겠어요. 6 딸아이 2014/10/15 1,332
426612 요즘 하와이 날씨 어떤가요? 5 여행 2014/10/15 985
426611 대전복합터미날에서 1 세종 2014/10/15 643
426610 영어표현 2 부탁드립니다.. 2014/10/15 420
426609 운동화광고. ~~ 2014/10/15 328
426608 내일모레 한국 들어가는데 의상 조언 부탁드려요 6 뭐입지요??.. 2014/10/15 740
426607 임대업하시는 분들께 질문 좀 드려요. ..... 2014/10/15 620
426606 시립대 초빙교수는 박원순 보은인사용? 11 샬랄라 2014/10/15 1,004
426605 내일도 칸타빌레 봤는데요 10 하아 2014/10/15 2,839
426604 겨울옷정리 다들 하셨나요? 5 ... 2014/10/15 1,974
426603 얼굴색 안변하고 3초만에 말바꾸는 사람 13 보고도안믿겨.. 2014/10/15 2,970
426602 아기 100일때 축하해주실래요?근데 100일에 뭐하죠? 7 꿈꾸는고양이.. 2014/10/15 1,062
426601 요즘 과일 뭐가 맛있나요? 10 과일 2014/10/15 2,346
426600 요즘 고구마나 밤이 다 맛있을 때인가요? 4 간식 2014/10/15 989
426599 AFP, 산케이 전 지국장 출국정지 연장 보도 5 홍길순네 2014/10/15 457