자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 771
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
442221 | 20대때 어느정도 모으셨어요..?? 3 | ... | 2014/12/05 | 1,401 |
442220 | 백종원 의 요리책 괜찮은듯해요-초보인 분들께 1 | .. | 2014/12/05 | 2,626 |
442219 | 본조비 좋아하시는분 계시나요? 11 | ㅁㅁ | 2014/12/05 | 1,297 |
442218 | 초산이고 아가가 크지않으면 예정일 5-6일 넘겨서 낳는 경우도 .. 5 | 출산 | 2014/12/05 | 1,697 |
442217 | 꿈해몽 하실 줄 아는 분 계시면 부탁드려요 2 | ... | 2014/12/05 | 636 |
442216 | 집안 잔치에 어떤 신발 신을까요? | 중등여아 | 2014/12/05 | 406 |
442215 | 40대후반 남...일자리가 없네요 10 | 남편요 | 2014/12/05 | 6,296 |
442214 | 컴 앞 대기))멸치 육수물에 찹쌀죽 끓이려는데.. 2 | 김장합니다 | 2014/12/05 | 1,034 |
442213 | 체육 성적은 특목고 가는데 영향 없나요? 5 | 슬픈 몸치 | 2014/12/05 | 1,121 |
442212 | (내용삭제) 아침부터 옆집과 대판 싸웠습니다. 46 | 개증오T.T.. | 2014/12/05 | 22,419 |
442211 | 한가한 오후~ | 나팔수 | 2014/12/05 | 567 |
442210 | 라면봉지 과자봉지같은거 재활용되나요? 2 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/05 | 1,300 |
442209 | 최진혁이요.. 6 | 빠빠시2 | 2014/12/05 | 3,234 |
442208 | 중고나라 이용해 보신분? 7 | 중고나라 | 2014/12/05 | 1,176 |
442207 | 해수진주가 담수진주보다 관리 쉬운가요? 4 | 궁금 | 2014/12/05 | 4,714 |
442206 | 이자녹스셀리뉴커버쿠션 | 얼굴화장 | 2014/12/05 | 1,274 |
442205 | 가톨릭대 논술전형 1 | 간절.. | 2014/12/05 | 1,468 |
442204 | 화장 잘 못하는 저 좀 구제해주세요 2 | create.. | 2014/12/05 | 841 |
442203 | 종합병원의사 퇴직연령이 있나요? 1 | 꽁꽁 | 2014/12/05 | 2,617 |
442202 | 조카가 서울대 공대 합격했대요..^^ 113 | zzz | 2014/12/05 | 17,465 |
442201 | 고2딸이 2주에 한번씩 생리를 해요. 11 | 산부인과 | 2014/12/05 | 6,073 |
442200 | 정윤회 딸과 전 문체부 장관 폭로!!! 5 | 윤회딸 | 2014/12/05 | 2,926 |
442199 | 완전 잼난 소설 추천해주세요. 막 웃기는거요. 17 | ㅇㅇ | 2014/12/05 | 3,096 |
442198 | 공무원 공부하는데 친한 언니랑 연락을 끊으려고 합니다. 13 | 역넷카마 | 2014/12/05 | 3,376 |
442197 | 갑자기 확짜증이... 며느리, 올케역할 푸념입니다. 11 | 슬퍼 | 2014/12/05 | 2,518 |