자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
428401 | 아..답답 2 | .. | 2014/10/23 | 524 |
428400 | 개헌 다투지 말라는 [조선], 노무현 때는 이랬다 2 | 샬랄라 | 2014/10/23 | 521 |
428399 | 애 하나이상은 욕심과 착각 같습니다. 54 | ........ | 2014/10/23 | 5,079 |
428398 | 죽이고싶은사람 분노를 담아 비꼬는 문자보낼까요? 14 | 분노 | 2014/10/23 | 2,923 |
428397 | 저 너무 무서워요.. 저 좀 도와주세요 16 | 무서워 | 2014/10/23 | 5,721 |
428396 | 혹시 초록x 대추한차 드시고 속 메스꺼운분 계세요? 3 | 질문 | 2014/10/23 | 1,071 |
428395 | 유나의거리_ 윤지 5 | ... | 2014/10/23 | 1,903 |
428394 | 남편과 사이가 좋지 않은데 둘째 갖고싶어요 19 | 케이티 | 2014/10/23 | 4,337 |
428393 | 이은미 노래 듣다가 울었어요 1 | 슬픔 | 2014/10/23 | 1,001 |
428392 | 맞벌이만이 해결책인지... 4 | 통장잔고 바.. | 2014/10/23 | 1,575 |
428391 | 오수진 변호사 결국 머리 자르네요 8 | ze | 2014/10/23 | 5,693 |
428390 | 삼성스마트오븐 사려고 하는데요. 스팀기능이 많이 쓰이나요? 2 | 영선맘 | 2014/10/23 | 627 |
428389 | 고무장갑 안껴도 괜찮은 주방세제 있을까요? 11 | 고운손 | 2014/10/23 | 2,656 |
428388 | 판교 사건 정리해드립니다. 총체적 인재였음 (총정리) 8 | 판교사고 | 2014/10/22 | 3,539 |
428387 | 달콤한 나의 도시 현성 저 분 어디 나왔었나요? | .... | 2014/10/22 | 2,545 |
428386 | 분당에 괜찮은 오피스텔 추천해주세요 3 | ... | 2014/10/22 | 1,218 |
428385 | 인터넷 면세점에서 물건 사는 경우 4 | 처음 사봐요.. | 2014/10/22 | 2,952 |
428384 | 다시 태어나고 싶어요 7 | 어쩌면 | 2014/10/22 | 1,516 |
428383 | 짝 찾다가 지쳐요... 5 | 몽실군 | 2014/10/22 | 1,425 |
428382 | 나이롱 교통사고환자 잡는 '마디모 프로그램' 2 | 카레라이스 | 2014/10/22 | 1,016 |
428381 | 맛있는 붕어빵이 먹고싶어요 3 | .. | 2014/10/22 | 848 |
428380 | 유나의 거리 7 | ᆢ | 2014/10/22 | 1,943 |
428379 | 돈까스나 치킨너겟 튀기지 않고 할 수 있는 5 | .. | 2014/10/22 | 2,269 |
428378 | 오늘 음반 발매했어요 :) 1 | ht | 2014/10/22 | 805 |
428377 | '톰앤제니' 영어학원 어떤가요? | 영어학원 | 2014/10/22 | 706 |