82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 582
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
419886 책 제목을 알려주세요. 1 가여니 2014/09/24 517
419885 독립문의 현판을 이완용이 썼다는 설? 9 첨 알아. 2014/09/24 908
419884 당진 꽃게랑 새우 살 수 있는 포구가?? 4 zzz 2014/09/24 1,498
419883 왜 먹으면 졸리죠? 8 ㅠㅠ 2014/09/24 1,315
419882 김소현 아나운서.... 10 뉴스룸 2014/09/24 4,118
419881 제주여행 렌트카문의 5 여행 2014/09/24 1,556
419880 jtbc 뉴스룸 새로운 포맷 좋네요 10 ... 2014/09/24 1,160
419879 층간소음때문에 아랫집에서 올라왔어요 ㅠ.ㅠ 11 찍찍 2014/09/24 5,069
419878 조언주세요ㅜ 아기가 고개를 뒤로 젖혀요;; 18 궁금해요 2014/09/24 18,420
419877 jtbc보도- 일본 폐기물 수출의 90%이상을 우리나라가 수입하.. 26 폴짝 2014/09/24 3,095
419876 청바지 자주 빨면 안좋아요? 5 빨래 2014/09/24 3,720
419875 엄청 자상하고 부부관계도 좋은데 왜 바람피는 거죠? 52 다정도병 2014/09/24 29,253
419874 꼴불견 우리 개 10 이놈의 개 2014/09/24 2,508
419873 전기압력밥솥 깨끗이 쓰시는분 비결 좀 알려주세요 2 밥순이 2014/09/24 1,372
419872 [국민TV 9월 24일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방.. 1 lowsim.. 2014/09/24 397
419871 여자들 많은 직장.. 4 직장 2014/09/24 2,738
419870 혹시 강릉에서 대관령 양떼목장 버스로 갈만 한가요? 2 ... 2014/09/24 2,825
419869 돼지등뼈찜 했는데 4 부드럽게 2014/09/24 1,326
419868 지금~~!!핫 오렌지로 염색합니다.~~~ 10 멋내기 2014/09/24 1,135
419867 멸치 볶을때 마지막에 설탕 넣잖아요 20 .. 2014/09/24 3,840
419866 세월호가 기울어진 화면 나올때... 19 잊으면안돼!.. 2014/09/24 1,977
419865 한약 냄새는 무슨 재료가 젤 많이 들어가나요? 6 현지 2014/09/24 1,615
419864 아들 영어과외쌤때문에~~ 3 사과향 2014/09/24 1,560
419863 애벌레단호박 먹어도 되나요? 3 .. 2014/09/24 3,349
419862 Schokolade님이 올려주신 곳에서 양파 감자 사신분들 어땠.. ........ 2014/09/24 611