82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 488
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
428235 인테리어 공사하시는분 간식으로 뭐가좋을까요? 4 공사 2014/10/22 2,102
428234 건강보험 가입하려는데요 설계사한테 과거 아팠던 병력에 대해 말해.. 6 ... 2014/10/22 840
428233 설화수 진생 리뉴잉크림 좋은가요? 1 자음생 2014/10/22 748
428232 오래된 차 (tea)마셔도 되나요? 1 궁금 2014/10/22 2,247
428231 티비 프로그램에서 양준혁을 보는데 2 티타 2014/10/22 2,208
428230 인천공항 체크인오픈시간 아시는분 13 체크인 2014/10/22 5,988
428229 중간고사 80점 받아온 딸 나무랬더니 15 ... 2014/10/22 5,482
428228 40대 재취업하긴했는데...고난길이네요.. 24 2014/10/22 12,925
428227 삼척시, 원전 반대했다고…시장·공무원 잇단 조사 ‘뒤끝 작렬’ 2 샬랄라 2014/10/22 944
428226 유산균은 적정복용량이란게 따로 안정해진건지요 2 .. 2014/10/22 1,990
428225 20대까지 키 크신 분 있나요? 45 제티 2014/10/22 20,067
428224 장협착증으로 심정지가 오기도 하나요? 충격적 소식 19 신해철씨 2014/10/22 10,507
428223 그만 고민하고 먹을랍니다! 20 .. 2014/10/22 3,469
428222 고입 입시 설명회를 다녀와서 1 .. 2014/10/22 1,717
428221 노무현사료연구센터에서 노무현의 친필을 찾습니다” 2 그리움이 쌓.. 2014/10/22 563
428220 초등5학년 남아 조언좀 해주세요 3 어렵다 2014/10/22 875
428219 임창정 열애설이라니? 5 연예인 2014/10/22 5,420
428218 오래된 노트북 보통 어떻게 처리하세요? 4 ... 2014/10/22 4,179
428217 교통사고 가해자가 뺑소니+무면허예요... 3 ** 2014/10/22 1,313
428216 라인 들어가고 벨트있는 롱패딩 추천해주세요.. 3 나비 2014/10/22 1,184
428215 서태지, 이은성과 2세 갖기 위해 수년 노력..스키장에 갔다가... 68 서퉁 2014/10/22 23,932
428214 별건 아닌데 갑자기 궁금해진건데요 1 갑작스레 2014/10/22 673
428213 밥솥 내솥에도 발암물질이 있다네요. 12 dd 2014/10/22 12,655
428212 개가 단단히 삐졌네요. 9 귀요미 2014/10/22 2,246
428211 쑥쓰럽지만 자랑글올려요 6 후리지아향기.. 2014/10/22 1,451