영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 424629 |
최저임금 OECD '꼴찌' 수준…생계보장도 안돼 8 |
세우실 |
2014/10/02 |
1,033 |
| 424628 |
82가 사람살리네요. 어제 남편 썸녀로 베스트 올랐던 사람이에요.. 23 |
비온뒤 땅굳.. |
2014/10/02 |
17,199 |
| 424627 |
초등1학년 같은반 여자아이 선물 뭐가 좋을까요? 4 |
.. |
2014/10/02 |
1,003 |
| 424626 |
다자이 오사무 1 |
갱스브르 |
2014/10/02 |
1,263 |
| 424625 |
아프다는 말에 노이로제 걸릴거 같아요 20 |
... |
2014/10/02 |
4,294 |
| 424624 |
쇠고기가 두려워요 8 |
ㅇ |
2014/10/02 |
1,828 |
| 424623 |
싱크 매트 주변은 원래 다 이렇게 잘 지저분해지나요 5 |
집청소 |
2014/10/02 |
1,787 |
| 424622 |
가슴속 응어리가 없어진 느낌 4 |
도미 |
2014/10/02 |
2,080 |
| 424621 |
생리할 때 배가 더부룩하고 소화 안되고 허리 아픈 게 맞나요? 2 |
생리통 듁음.. |
2014/10/02 |
1,667 |
| 424620 |
겨울에 수영장 다녀도 이 정도 익숙하면 감기 안걸릴까요 1 |
. |
2014/10/02 |
1,090 |
| 424619 |
수막구균(뇌수막염) 그거 진짜 공포그자체네요 3 |
공포 |
2014/10/02 |
14,966 |
| 424618 |
서울 2일코스로 다녀오기 좋은 장소,맛집이 궁금합니다 4 |
sy.lee.. |
2014/10/02 |
1,074 |
| 424617 |
택지개발예정지구근처에 있는 아파트 안 좋을까요? |
소형 |
2014/10/02 |
955 |
| 424616 |
단통법은 국회에서 언제 통과된건가요? 5 |
허 ㄹ |
2014/10/02 |
1,137 |
| 424615 |
개인회생과 보험에 대한 질문 입니다 7 |
보험 |
2014/10/02 |
1,220 |
| 424614 |
보약 지을 때 녹용 2 |
릴리 |
2014/10/02 |
1,477 |
| 424613 |
쩐내나는 들기름은 어떻게 처치할까요? 3 |
소소 |
2014/10/02 |
2,664 |
| 424612 |
이혜정씨 집 처음 봤어요 100 |
싫으네 |
2014/10/02 |
34,814 |
| 424611 |
오븐요리 추천해주세요~~ 3 |
... |
2014/10/02 |
2,510 |
| 424610 |
들기름넣고 볶는 나물이요 2 |
들들 |
2014/10/02 |
987 |
| 424609 |
빡센데 다니니 몸이... 2 |
.. |
2014/10/02 |
1,290 |
| 424608 |
내 집 마련 대출 얼마까지 되나요? 1 |
... |
2014/10/02 |
1,255 |
| 424607 |
음식물 쓰레기 어떤 식으로 보관, 처리 하세요? 7 |
'ㅡㅡ |
2014/10/02 |
1,585 |
| 424606 |
장보리 이번주는 하는거죠? 3 |
결방짜증 |
2014/10/02 |
1,062 |
| 424605 |
'만만회' 들먹이며 대우건설 취업에 성공한 사기꾼 |
지랄 쌈싸먹.. |
2014/10/02 |
939 |
