영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 421252 |
이과진로 고등학교선택 도와주세요~ 1 |
비평준지역 |
2014/09/23 |
1,038 |
| 421251 |
손목과 발목이 아파요. 1 |
48세 |
2014/09/23 |
1,048 |
| 421250 |
디플레이션이죠 이게....집값은 뭔... 4 |
어처구니 |
2014/09/23 |
2,603 |
| 421249 |
트렌치코트에 머플러할때 안쪽ᆞ바깥쪽 어디에 하시나요? 4 |
모모 |
2014/09/23 |
1,608 |
| 421248 |
오늘 sbs아침드라마 최정윤 원피스 넘 이쁘더라구요 2 |
... |
2014/09/23 |
2,762 |
| 421247 |
박근혜 대통령 '해외순방' 중 벌어진 일들 1 |
.... |
2014/09/23 |
1,412 |
| 421246 |
요가 선생님 계신가요? 10주차 임산부.. 요가 다시 시작해도 .. |
요가가 좋아.. |
2014/09/23 |
819 |
| 421245 |
WMF냄비 직구 했는데 3 |
조언 |
2014/09/23 |
3,594 |
| 421244 |
21세기 자본 읽어보셨어요? 4 |
.. |
2014/09/23 |
1,392 |
| 421243 |
25층 아파트에 로얄층은 어디인가요 7 |
,,,, |
2014/09/23 |
4,899 |
| 421242 |
친정엄마께 놓아드릴 비데 추천해주셔요.. 2 |
환자용 비데.. |
2014/09/23 |
1,373 |
| 421241 |
부산에서는 진짜 실력있고 컷트 잘치는분 안계시나요? 3 |
,,,, |
2014/09/23 |
1,286 |
| 421240 |
82장터에 가고싶은데 교통편을 몰라요 12 |
촌사람 |
2014/09/23 |
1,679 |
| 421239 |
스페인어 하시는 분들~! 공부 방법 좀 알려주세요~ 5 |
궁금 |
2014/09/23 |
2,885 |
| 421238 |
한국사를 잘하면 진로가 어떻게 되요 3 |
... |
2014/09/23 |
1,431 |
| 421237 |
국회의원들은 왜 나이가 많을까요 5 |
oo |
2014/09/23 |
1,000 |
| 421236 |
딸아이 중학교 벌점제도가 없어졌다는데.. 12 |
중고교 |
2014/09/23 |
1,565 |
| 421235 |
김밥 200줄 기증이면 통이 큰 편이지.. 5 |
phua |
2014/09/23 |
2,390 |
| 421234 |
친동생 남자친구한테 남자소개받는거 1 |
ㅠㅠ |
2014/09/23 |
935 |
| 421233 |
갑자기 전화가 와서 6 |
이건뭔가요?.. |
2014/09/23 |
1,785 |
| 421232 |
싸움 붙여놓고 흐뭇한 미소지을 11 |
건너 마을 .. |
2014/09/23 |
2,070 |
| 421231 |
초등학교 교사중엔 왜 싸이코가 많은 가요? 11 |
.... |
2014/09/23 |
5,042 |
| 421230 |
프리이즈! 급해요!! 밤을 새워도 다들 멀쩡한데 너무 아픈 저,.. 4 |
.. |
2014/09/23 |
958 |
| 421229 |
공무원 연금 한달 불입액 32 |
1급 비밀... |
2014/09/23 |
7,786 |
| 421228 |
남자 공대생취업 13 |
고1맘 |
2014/09/23 |
3,063 |
