영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 428291 |
이런 성향의 남자.. 남편감으로 어떤가요? 12 |
!! |
2014/10/20 |
3,196 |
| 428290 |
판교 유가족 모든 합의 끝났다고 하네요. 아마도 이번 유가족중에.. 18 |
선처요청 |
2014/10/20 |
9,061 |
| 428289 |
제주도 칼호텔이요,, 3 |
살빼자^^ |
2014/10/20 |
1,827 |
| 428288 |
이ㅂ헌 얼굴을 다시 보내네요 2 |
2마트 |
2014/10/20 |
2,326 |
| 428287 |
잠많은 남편인데요 3 |
대화가 필요.. |
2014/10/20 |
1,110 |
| 428286 |
삼성 이부진씨 이혼했네요. 재산분할 등 협의 끝났다 하네요. 27 |
... |
2014/10/20 |
23,051 |
| 428285 |
부동산 복비 관련 질문이요~~~ 3 |
부동산 |
2014/10/20 |
721 |
| 428284 |
CC크림이란게 있단 걸 처음 알았어요. 10 |
조언 |
2014/10/20 |
4,138 |
| 428283 |
한달넘는 묽은 x. 문제 입니다 3 |
향기목 |
2014/10/20 |
1,047 |
| 428282 |
하타요가 잘 아시는분 1 |
궁금해요 |
2014/10/20 |
847 |
| 428281 |
양도받은 휘트니스 회원권 다시 양도할수 있나요? |
휘트니스 회.. |
2014/10/20 |
403 |
| 428280 |
더샘 화장품 품질이 어떤가요? 1 |
피부미인되고.. |
2014/10/20 |
2,340 |
| 428279 |
강아지 미용 스트레스... 3 |
오늘하루 |
2014/10/20 |
1,457 |
| 428278 |
저 판교서 일하는데요 63 |
ㅇㅇ |
2014/10/20 |
22,483 |
| 428277 |
5만원 지폐 회수안되고 고액 상품권 급증…지하경제에 악용되나 3 |
세우실 |
2014/10/20 |
972 |
| 428276 |
시댁갈때 어느정도 꾸미고가세요? 20 |
.. |
2014/10/20 |
4,525 |
| 428275 |
무릎 잘보는 병원 추천부탁 드려요. 급해요 1 |
급해요 |
2014/10/20 |
863 |
| 428274 |
교통사고 관련 도움 말씀주실분 계신가요? |
... |
2014/10/20 |
383 |
| 428273 |
아들 잠버릇좀 봐주세요 이렇게 자는사람도있나요? |
커피나무 |
2014/10/20 |
391 |
| 428272 |
가래떡 썰기요 1 |
말똥이네 |
2014/10/20 |
1,008 |
| 428271 |
외할아버지가 돌아가셨는데 어린아이들.. 10 |
... |
2014/10/20 |
2,963 |
| 428270 |
눈치가 보여서 염불소리 작게 10 |
ㅎㅎ |
2014/10/20 |
1,378 |
| 428269 |
대법 "MBC, 신경민에 배상하고 정정보도하라".. |
샬랄라 |
2014/10/20 |
720 |
| 428268 |
냉장고 전자파가 얼마나 될까요? 2 |
냉장고 |
2014/10/20 |
4,484 |
| 428267 |
친구가 베이커리카페 오픈하는데 어떤 화분이 좋을까요? 10 |
화분 |
2014/10/20 |
1,427 |
