영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
431127 |
숭실대 글로벌미디어 아주대 미디어학부 어디가 더 나은가요? 5 |
.. |
2014/10/31 |
2,683 |
431126 |
텔레그램 음성메세지 보내는거 넘 잼있어요.ㅋ 6 |
ㅌㅌ |
2014/10/31 |
3,239 |
431125 |
선생님 결혼식 1 |
고민 |
2014/10/31 |
781 |
431124 |
가스렌지 브랜드 추천 부탁드립니다 5 |
.. |
2014/10/31 |
2,048 |
431123 |
적절한 지적?충고? 2 |
‥ |
2014/10/31 |
658 |
431122 |
오늘 미생 뒷부분 못봤어요 ㅠㅠㅠ 2 |
ddd |
2014/10/31 |
2,172 |
431121 |
아토피 부분건선화가된 어린이관리궁금합니다. 1 |
아토피 어린.. |
2014/10/31 |
885 |
431120 |
(링크)박근혜 대통령을 이해하기는 쉽지 않다. 3 |
리즈 |
2014/10/31 |
941 |
431119 |
차없는 사람은 어떻게 초보운전을 넘기셨나요? 16 |
운전 |
2014/10/31 |
11,106 |
431118 |
남편분들 수제화만 고집하는 분들 계세요? |
. |
2014/10/31 |
415 |
431117 |
30살은 남자 만나기 참 애매한 나이인가바요 ㅠㅠ 5 |
30처자 |
2014/10/31 |
3,408 |
431116 |
스마트폰에서 벗어나고 싶어요 2 |
폐인 |
2014/10/31 |
975 |
431115 |
갈치포 조림 맛있어요? 3 |
샀는데 |
2014/10/31 |
1,037 |
431114 |
혹시 결혼정보회사 하시는 분 있으세요..? 19 |
몽실군 |
2014/10/31 |
8,082 |
431113 |
영양제 이 세가지로 충분할까요? 8 |
aaa |
2014/10/31 |
1,893 |
431112 |
오목교애 아주대가는 직행버스 있던데 아시는분? 2 |
.. |
2014/10/31 |
768 |
431111 |
대치동 고구려와 허박사 2 |
학원 |
2014/10/31 |
2,033 |
431110 |
경희대 국제캠 인근 숙소추천해주세요 3 |
자유 |
2014/10/31 |
832 |
431109 |
대문글 중.. 동네엄마와 한바탕 하신 글에 대한 질문이요!! 13 |
저라면.. |
2014/10/31 |
3,895 |
431108 |
세월호199일..) 실종자님들..어디에 계세요.. 16 |
bluebe.. |
2014/10/31 |
414 |
431107 |
정말 짜증나는 시어머니. 19 |
휴우 |
2014/10/31 |
7,702 |
431106 |
첫월급을 늦게주는경우. 4 |
또또치 |
2014/10/31 |
1,915 |
431105 |
저 아래 이물질글 보고 생각나서.. |
파리 |
2014/10/31 |
364 |
431104 |
밤 열시 넘어 버스태우는거.. 5 |
s |
2014/10/31 |
1,380 |
431103 |
초1아이에게 오늘 매 들었어요ㅠ.ㅠ 13 |
속상... |
2014/10/31 |
3,314 |