영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
420277 |
밥맛이 없어질까요 2 |
뭘먹어야 |
2014/09/25 |
549 |
420276 |
토요일 바자회에 초코쿠키를... 17 |
분당새댁 |
2014/09/25 |
1,428 |
420275 |
공무원연금 관하여 이런 중립적인 기사원합니다. 14 |
차분하게 |
2014/09/25 |
1,142 |
420274 |
길고양이 밥주는거 싫어하시는 분들 계신가요? 17 |
ㅋㅌㅊㅍ |
2014/09/25 |
1,363 |
420273 |
공무원이나 회사원 자녀들은 국가 장학금 전혀 못 받나요? 7 |
.. |
2014/09/25 |
4,724 |
420272 |
연예인 쉽게되기 5 |
가을바람 |
2014/09/25 |
1,924 |
420271 |
강아지 키우시는 분, 마루바닥 청소 어떻게 하세요? 2 |
** |
2014/09/25 |
1,090 |
420270 |
추석이후로 짜증이 폭발할것 같은 상태에요.어떻게 하면 좋을까요?.. 16 |
짜증폭발 |
2014/09/25 |
2,557 |
420269 |
전화번호 입력 돼 있는데 카톡에서 안뜨는 경우요 4 |
. |
2014/09/25 |
4,244 |
420268 |
cjmall 청바지 광고하는데 저런건 어떤가요? 3 |
사탕별 |
2014/09/25 |
792 |
420267 |
미국에 사시는분들께 여주어봅니다 7 |
아직은 |
2014/09/25 |
965 |
420266 |
쪽지함에 닉네임 없이 오는 쪽지가 있어요~ 1 |
질문 |
2014/09/25 |
368 |
420265 |
대상포진 통증 잘 아시는 분 도와주세요. 5 |
........ |
2014/09/25 |
1,891 |
420264 |
줄리엔강 체포 동영상 드라마촬영이냐고 올라왔는데, 실제 상황. 8 |
속옷차림 |
2014/09/25 |
4,856 |
420263 |
새청바지는 어떻게 빨아서 입으시나요.. 1 |
궁금 |
2014/09/25 |
659 |
420262 |
이제는 새누리보다 새정련 주장을 더 못믿겠네요 19 |
흐르는 |
2014/09/25 |
974 |
420261 |
승용차 뒷좌석에 초등학생 4명 앉아도 되나요?? 3 |
ds |
2014/09/25 |
995 |
420260 |
미대는 정시,수시 어느것으로 가나요? 6 |
Jasmin.. |
2014/09/25 |
2,053 |
420259 |
압구정 신현대나 미성 살기어때요?? 8 |
마르게리 |
2014/09/25 |
4,920 |
420258 |
부산, 직장에 돌릴 돌떡 잘하는데 추천해주세요^^ 4 |
82쿡스 |
2014/09/25 |
977 |
420257 |
시사통 김종배입니다[09/25am] 황당 인사...이젠 적십자사.. |
lowsim.. |
2014/09/25 |
352 |
420256 |
독립문. 청나라로 부터 독립을기념 2 |
이어 질문요.. |
2014/09/25 |
512 |
420255 |
중학생 딸이 아이돌 콘서트 가겠다고 하면 허락하시나요? 64 |
아이돌 |
2014/09/25 |
4,969 |
420254 |
시부모 장례 때 며느리 역할 37 |
ㅇㅇㅇ |
2014/09/25 |
18,909 |
420253 |
지중해식 샐러드 소스? 3 |
^^* |
2014/09/25 |
1,708 |