영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 422359 |
아이들이 건강하게 자라도록 요술램프 지니가 되어주세요. 1 |
함께걷는 |
2014/10/01 |
353 |
| 422358 |
크림소스 다른 활용법 있을까요? 3 |
궁그미 |
2014/10/01 |
1,225 |
| 422357 |
김정은. |
... |
2014/10/01 |
735 |
| 422356 |
중3 영어 성적 5 |
답답한 엄마.. |
2014/10/01 |
1,754 |
| 422355 |
일억 대출받아 집사도될까요? 13 |
... |
2014/10/01 |
6,521 |
| 422354 |
저도 이불빨래땜에 세탁기 고민이요~좀 도와주세요 13 |
고민 |
2014/10/01 |
6,206 |
| 422353 |
‘카카오톡 사찰’ 결국 현실로…3000명 개인정보 들여다봤다. 1 |
닥시러 |
2014/10/01 |
1,354 |
| 422352 |
단통법 시행으로 젊은이들 난리도 아니네요. 1 |
스마트세상 |
2014/10/01 |
1,458 |
| 422351 |
성시경 나온 프로그램 혹시 기억하시는 분~ |
^^ |
2014/10/01 |
826 |
| 422350 |
주변 정리정돈 못하는데도 공부 최상위권인 아이 있나요 19 |
중학생딸아이.. |
2014/10/01 |
4,228 |
| 422349 |
육아도우미 지원할려고 하는데.. 1 |
알려주세요 |
2014/10/01 |
873 |
| 422348 |
82 자게 글 중 가장 기막혔던 글. 12 |
^^; |
2014/10/01 |
3,353 |
| 422347 |
이혼하고 참 불편하네요 20 |
.... |
2014/10/01 |
16,117 |
| 422346 |
더러운 얘긴건가? 7 |
이거 |
2014/10/01 |
1,144 |
| 422345 |
알바자리가 일본산 제품을 포장하는 일인데요 7 |
고민 |
2014/10/01 |
1,681 |
| 422344 |
복강경 검사 아픈가요?? 2 |
999 |
2014/10/01 |
904 |
| 422343 |
노년 알바의 희망 경비원? ”24시간 맞교대에 최저임금 절반” 1 |
세우실 |
2014/10/01 |
923 |
| 422342 |
카스보다 놀랐어요. |
좀 |
2014/10/01 |
1,112 |
| 422341 |
전인화는 늙지를 않네요 20 |
사진 |
2014/10/01 |
6,193 |
| 422340 |
녹내장 검사할껀데 이대목동 김안과 어디갈까요? 3 |
. |
2014/10/01 |
1,937 |
| 422339 |
우울함 속 잠시 웃고 가세요. 2 |
^^ |
2014/10/01 |
1,118 |
| 422338 |
문재인 의원의 아직도 끝나지 않은 책광고 트윗 16 |
이건아닌듯 |
2014/10/01 |
1,225 |
| 422337 |
패스트리 시나몬롤 빵 만드는 법 아시는분요~ |
빵 |
2014/10/01 |
608 |
| 422336 |
유럽(스페인) 샤넬 가격 알 수 있는곳 어디인가요? |
샤넬 |
2014/10/01 |
1,356 |
| 422335 |
문재인 "유가족이 합의안 받도록 설득할 것" 7 |
.. |
2014/10/01 |
1,310 |
