안녕하세요.
여동생 결혼 후 여동생 남편을 전 제부라고 부르면 되는거죠?
지금은 이름을 부르거든요.
그럼 제 남편은 여동생 남편을 동서라고 불러야 되나요?
울 남편이 여동생 남편보다 7살 많아요.
그리고...저는 제부가 저보다 6살 아래지만 당연히 존칭을
쓰려고 하는데....남편도 존칭을 해야 되나요?
남편이 처남과 처제에게는 반말하거든요.
나이 차이가 좀 나다보니 그 동안 넘 편하게 반말하고 지냈는데
여동생 남편한테는 존칭해야 되는거죠?
가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
좋은 주말 되세요.
원글님은 제부라고 하면되고 남편은 김서방 이서방ᆢ그리고 완전반말보다는 하게체가맞을듯
어떤 관계든지 존댓말이 원칙입니다...심지어는 부부사이에도 존댓말이 원칙이고 그렇게 하는 집도 있죠.
다만 좀 더 격의없이 친하고자 할때 그리고 상대방이 기분나쁘지않다는 전제하에 반말하는거죠.
존댓말이이 좀 거리감을 두는 느낌이 있어서요.
동서지간엔 손위가 연상이면 손아래에게 하게체를 쓰거나 요자만 뺀 반말쓰죠..
손위가 동갑이거나 연하면 서로 맞존대
남자동서지간이든 여자동서지간이든 똑같아요.
형제처럼 생각하면 되는데
김서방,이서방 이렇게 부르면 되죠.
그리고 반말을 주로 쓰구요.
그리고 제부도 시아주버니처럼 지칭이지 부르는 호칭은 아닙니다.
김서방,이서방이 맞아요.
그래도 결혼한 남편 남동생에게 서방님이 어색해서 도련님이라고 하듯이 그냥 제부라고 하는 거죠.