82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데

ㄱㅇㅈㄷㄴ 조회수 : 5,826
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요

추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?

ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.9.19 10:20 AM (116.121.xxx.197)

    되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
    내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
    제레기=(겉)절이

  • 2. ....
    '14.9.19 3:07 PM (218.234.xxx.94)

    되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
    대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
    (저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)

    액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
    친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.

    그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
    아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
    내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)

    복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1675881 속보) 정진석 눈물의 호소문.TXT 1 몸에좋은마늘.. 07:38:42 189
1675880 일상)퇴행성관절염에 이 주사 맞아도? 주사 07:28:18 96
1675879 체포당하기 싫으면 자진출두, 이거 몰라서 언플을 하나? 1 07:23:52 268
1675878 윤석열과 윤측 인사들 말은 죄다 귀를 씻고 싶게 만듬 ... 07:04:43 236
1675877 봉은사 신도들은 주지스님 사퇴하라고 11 내란수괴자 06:53:28 1,793
1675876 파운데이션을 팩트에 넣으면 2 파운데이션 06:52:56 607
1675875 정진석 “尹, 제3의 장소 또는 방문조사 등 검토 가능".. 13 결자해지 06:49:24 1,223
1675874 범죄자에게 무슨 자기방어권인가? 3 참나 06:46:34 326
1675873 돈때문에 인연끊는거 3 돈돈 06:41:37 1,214
1675872 병원 입구에서 오열했어요 ㅠ 7 ㆍㆍ 06:37:00 3,345
1675871 62억 전세사기 부부, 한국은 얼굴 가리고 美는 공개 5 . . . 06:20:06 2,142
1675870 저는 김민전 보면 김현정이 떠올라요 4 상종못할여자.. 05:49:50 1,634
1675869 1계급 특진된 경호원 이야기 ㅋㅋ 1 05:39:46 2,189
1675868 체포 얘기 없네요 1 05:34:31 1,129
1675867 다음 홈피 로고가 색이 검정인가요? .... 05:19:28 432
1675866 대딩 아들애가 잠꼬대를 넘 심하게 해요 6 잠꼬대 05:19:10 1,203
1675865 관저 산책하는 尹대통령 본보 카메라에 포착 9 동아일보 단.. 04:25:47 3,749
1675864 닭가슴살 소세지도 안 좋을까요? 2 ㅇㅇ 04:19:22 498
1675863 죽었다가 살아난 어떤 여대생이 쓴 글 기억하시는 분 10 찾아요 04:13:30 3,665
1675862 언 배관 방치하여 동파하였으면 누구 책임인가요? 18 ..... .. 03:41:57 1,848
1675861 윤석렬 지지율 40,46%의 진실. 8 ㄱㄴ 03:30:45 2,262
1675860 이번 일이 사실은 러시아 중국 vs 일본 미국 이거라는데 1 ㅇㅇ 03:25:17 618
1675859 국제선 비지니스만 타는 분들 20 03:01:08 4,197
1675858 시어머니 폭언으로 시가 안간지가 3년인데 22 ㅇㅁ 02:58:37 3,788
1675857 불같이 뭐라는 분들 9 02:45:02 1,074