영어 문법 질문 드려요~ 다음 문장에서
1. They followed behind crying for the man.
2. He passed away, leaving hese last words, "Don't worry", as if talking to his friends in Tonj.
질문1) 2번의 콤마 옆 leaving도 분사구문의 분사고, 1번의 crying도 분사구문같은데, 1번의 crying 앞에는 왜 콤마가 없나요?
굳이 없는 이유가 있나요?
질문2) 2번 문장의 as if 뒤에 주어와 be동사가 생략되었는데, he were인가요, he was 인가요? 둘다 되나요?
미리 감사드립니다~~
2번앞의 컴마는 있어도 되고 없어도 됩니다..
As if 는 직설법에서도 쓰이긴 하지만 위의 문장에서는 돌아가신 분이 말 하실리 없으므로 가정법 따라서 he were입니다 근데 현대 영어 구어체에서는 he was 로도 많이 씁니다
원글님의 질문을 보니까
분사구문을 배우면서 콤마가 있어야 된다고 배우셨나봐요.
자, 이제 첫 번째 문장과 두번째 문장을 글로 읽는다고 생각하지 말고 귀로 듣는다고 생각해 보세요
말 할 때, "콤마" 이렇게 말해주는 사람 없지요.
즉, 콤마는 그렇게 중요한게 아닌거에요.
글을 쓸 때 약간 보조적인 역할을 해주는 것이지요.
위 예문들에서 중요한 것은 콤마가 있든 없든
crying도 현재분사고 leaving도 현재분사라는 것이죠.
따라서, 분사의 근본적인 역할(형용사)을 생각해서 이해하는게 좋습니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 425075 | 다초점 수술 어떤가요? 1 | ?? | 2014/10/12 | 827 |
| 425074 | 허전하고 허전한 해질녁? 폭식 6 | 82쿡스 | 2014/10/12 | 1,250 |
| 425073 | 혈당에 과일도 영향을 많이 줄지요? 6 | peach | 2014/10/12 | 1,986 |
| 425072 | 축농증 정말 괴롭네요 ㅠㅠ 10 | .. | 2014/10/12 | 2,500 |
| 425071 | 전혀 돈아깝지 않았던 외식 메뉴 뭐 있었나요? 41 | 외식 | 2014/10/12 | 18,942 |
| 425070 | 백화점 가을 세일 언제쯤 할까요 3 | ... | 2014/10/12 | 1,605 |
| 425069 | 서울대나와 미국에서 옷장사하면 쪽팔린건가요? 27 | ㅇㅇ | 2014/10/12 | 5,571 |
| 425068 | 스케쳐스 아동화 신겨보신분.? 6 | 살빼자^^ | 2014/10/12 | 1,682 |
| 425067 | 무청 삶아서 말리려는데요... 3 | 무청 | 2014/10/12 | 825 |
| 425066 | 운을 좋게하는 행동들 뭐가 있을까요 34 | 행복 | 2014/10/12 | 7,867 |
| 425065 | 이 원피스 어디껀지 아시는분~ | baraem.. | 2014/10/12 | 628 |
| 425064 | 앏베르토 미스터 피자 선진 헉 8 | 하악하악 | 2014/10/12 | 2,959 |
| 425063 | 제평(제일평화시장)이요-제가 주로 가는 곳들 60 | dd | 2014/10/12 | 22,371 |
| 425062 | 급질.. 녹말이 없는데 대신 밀가루 쓰면요? 5 | ,, | 2014/10/12 | 2,026 |
| 425061 | 1박2일 조인성으로 3주분을 뽑네요 11 | ㅎㅎ | 2014/10/12 | 4,663 |
| 425060 | 겨울옷 준비하려합니다.사이즈 문의.. 1 | 음 | 2014/10/12 | 530 |
| 425059 | 삼익피아노 연식 좀 봐주세요 1 | 파프리카 | 2014/10/12 | 1,719 |
| 425058 | 예금 2 | 예금 | 2014/10/12 | 996 |
| 425057 | 우리나라 IT강국아니에요 14 | ㅇㅇ | 2014/10/12 | 2,786 |
| 425056 | 모유수유 언제 까지 하는게 좋을지요 6 | .. | 2014/10/12 | 1,021 |
| 425055 | 내일 20도인데 직장 다니시는 분들 상의 뭐 입어요? 18 | 카라 | 2014/10/12 | 2,642 |
| 425054 | 82는 나의 생활백과사전! 82님들 고마워요^^ | 미임니다 | 2014/10/12 | 464 |
| 425053 | 불륜커플 때문에 퇴사한지 벌써 8년... 27 | 후후 | 2014/10/12 | 22,548 |
| 425052 | 야노시호 인터뷰컷 보셨어요?ㄷㄷ 28 | ㅇㅇ | 2014/10/12 | 25,614 |
| 425051 | 아빠어디가 애들 닭잡는거 1 | ..... | 2014/10/12 | 1,634 |