82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문~ 분사구문 앞에 콤마 유무에 관해 문의드려요.

궁금이 조회수 : 2,579
작성일 : 2014-09-18 13:06:22

영어 문법 질문 드려요~ 다음 문장에서

 

1. They followed behind crying for the man.

2. He passed away, leaving hese last words, "Don't worry", as if talking to his friends in Tonj.

 

질문1) 2번의 콤마 옆 leaving도 분사구문의 분사고, 1번의 crying도 분사구문같은데, 1번의 crying 앞에는 왜 콤마가 없나요?

       굳이 없는 이유가 있나요?

 

질문2) 2번 문장의 as if 뒤에 주어와 be동사가 생략되었는데, he were인가요, he was 인가요? 둘다 되나요?

 

미리 감사드립니다~~

 

 

 

 

 

 

IP : 121.140.xxx.128
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.18 1:11 PM (115.143.xxx.202)

    2번앞의 컴마는 있어도 되고 없어도 됩니다..

    As if 는 직설법에서도 쓰이긴 하지만 위의 문장에서는 돌아가신 분이 말 하실리 없으므로 가정법 따라서 he were입니다 근데 현대 영어 구어체에서는 he was 로도 많이 씁니다

  • 2. 율마사랑
    '14.9.18 1:49 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원글님의 질문을 보니까
    분사구문을 배우면서 콤마가 있어야 된다고 배우셨나봐요.
    자, 이제 첫 번째 문장과 두번째 문장을 글로 읽는다고 생각하지 말고 귀로 듣는다고 생각해 보세요

    말 할 때, "콤마" 이렇게 말해주는 사람 없지요.
    즉, 콤마는 그렇게 중요한게 아닌거에요.
    글을 쓸 때 약간 보조적인 역할을 해주는 것이지요.

    위 예문들에서 중요한 것은 콤마가 있든 없든
    crying도 현재분사고 leaving도 현재분사라는 것이죠.
    따라서, 분사의 근본적인 역할(형용사)을 생각해서 이해하는게 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427812 75년생 82 님들 ~ 말씀좀 해주세요 19 나는 토끼 2014/10/20 2,613
427811 가스보일러 온수가 뜨거웠다가.... 12 보일러 2014/10/20 10,378
427810 kt전화번호 그대로 skb 로 옮기는 법있나요? 1 .... 2014/10/20 380
427809 영어리스닝.. 그냥 무한히 듣고 있음 언젠가 들리나요..? 13 영어 2014/10/20 3,658
427808 살찌니까 슬프네요...ㅜㅜ 3 mm 2014/10/20 2,225
427807 아이허브 주문방법 ? 아일럽초코 2014/10/20 626
427806 11월 1일 오후 1시, 세월호 200일 전국 청소년이 모입니다.. 3 닥시러 2014/10/20 527
427805 용인에서 멀지 않은 여행가기 좋은곳 추천 부탁드려요 5 궁금 2014/10/20 1,265
427804 포장이사 견적 사이트 좀 알려주세요. 5 이사짐 2014/10/20 1,149
427803 서울역에서는 런치세트 파는데, 왜 부산역에서는 안파는지.. 런치세트 2014/10/20 618
427802 선하게 사는거? 3 오지랖떠는 .. 2014/10/20 1,178
427801 국회가 얼마나 우스워보였으면 3 -- 2014/10/20 845
427800 풀숲에서 참 진드기가 뭍어왔다면..어느병원가서 확인해야 할까요 3 참진드기 2014/10/20 1,420
427799 저기..여자들 특히 유부녀 많은 직장은 말을 옮기는게 심한가요?.. 11 ... 2014/10/20 3,077
427798 쭈꾸미 냉동보관할때 꼭 손질해서 냉동해야하는지요? 2 쭈꾸미주꾸미.. 2014/10/20 1,183
427797 그래도 다녀야겠죠?(직장) 3 2014/10/20 819
427796 밀봉된 유리병 여는 법요 7 생강차 2014/10/20 854
427795 결혼식 안하고 사는이유? 8 의문 2014/10/20 2,711
427794 지금 jtbc뉴스 보세요 1 판교사고 2014/10/20 965
427793 김태희 나이의 흔적 5 ^^ 2014/10/20 10,651
427792 체지방 31% ㅜㅜ 어떻게 빼죠 7 비만 2014/10/20 3,507
427791 해외 여행 지인 선물 13 .. 2014/10/20 2,515
427790 직장 연하남이 좋아한다 고백하면 어떨 거 같아요? 15 설레는 2014/10/20 6,623
427789 공기업 10년차 연봉 어느정도 되나요? 2 여울 2014/10/20 6,617
427788 대구 촌아이에요 ㅠㅠ 서울 건국대 어떻게 가면 되나요? 9 지봉 2014/10/20 2,194