영어 문법 질문 드려요~ 다음 문장에서
1. They followed behind crying for the man.
2. He passed away, leaving hese last words, "Don't worry", as if talking to his friends in Tonj.
질문1) 2번의 콤마 옆 leaving도 분사구문의 분사고, 1번의 crying도 분사구문같은데, 1번의 crying 앞에는 왜 콤마가 없나요?
굳이 없는 이유가 있나요?
질문2) 2번 문장의 as if 뒤에 주어와 be동사가 생략되었는데, he were인가요, he was 인가요? 둘다 되나요?
미리 감사드립니다~~
2번앞의 컴마는 있어도 되고 없어도 됩니다..
As if 는 직설법에서도 쓰이긴 하지만 위의 문장에서는 돌아가신 분이 말 하실리 없으므로 가정법 따라서 he were입니다 근데 현대 영어 구어체에서는 he was 로도 많이 씁니다
원글님의 질문을 보니까
분사구문을 배우면서 콤마가 있어야 된다고 배우셨나봐요.
자, 이제 첫 번째 문장과 두번째 문장을 글로 읽는다고 생각하지 말고 귀로 듣는다고 생각해 보세요
말 할 때, "콤마" 이렇게 말해주는 사람 없지요.
즉, 콤마는 그렇게 중요한게 아닌거에요.
글을 쓸 때 약간 보조적인 역할을 해주는 것이지요.
위 예문들에서 중요한 것은 콤마가 있든 없든
crying도 현재분사고 leaving도 현재분사라는 것이죠.
따라서, 분사의 근본적인 역할(형용사)을 생각해서 이해하는게 좋습니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 427845 | 삐라 살포는 환경사범으로 처단해야 1 | 깨끗이 | 2014/10/20 | 368 |
| 427844 | 서울 한정식집 질문이요~~ 4 | 벚꽃 | 2014/10/20 | 1,744 |
| 427843 | 미생 웹툰 7 | 다나와 | 2014/10/20 | 2,100 |
| 427842 | 아이가 전학 가는걸 극구 반대하면 안되겠죠.. 3 | 전학 | 2014/10/20 | 927 |
| 427841 | 오피스텔 임대해서 월세받으시는 분~ 8 | 오피스텔임대.. | 2014/10/20 | 3,303 |
| 427840 | 김장이요 비용 어느정도 드나요? 8 | abc | 2014/10/20 | 1,480 |
| 427839 | 대부분 폐경오면 살찌는게 맞나요? 3 | 궁금 | 2014/10/20 | 3,327 |
| 427838 | 보이로전기요 어떤가요? 6 | 모나코 | 2014/10/20 | 3,691 |
| 427837 | 제빵 말고 제과 배우려면.. 3 | ... | 2014/10/20 | 1,172 |
| 427836 | 한겨레21입니다. 세월호 치유 프로그램 알려드려요. 3 | 땡땡기자 | 2014/10/20 | 583 |
| 427835 | 스트레칭 동영상좀 찾아주세요 6 | ;;;;;;.. | 2014/10/20 | 1,330 |
| 427834 | 피아니스트는 어떻게 만나죠? 13 | fiona | 2014/10/20 | 2,488 |
| 427833 | [급]초등숙제 사진인쇄 좀 알려주세요 ㅠㅠ 5 | 컴맹 | 2014/10/20 | 670 |
| 427832 | 양념게장 양념을 3 | 유유 | 2014/10/20 | 866 |
| 427831 | 몸이 너무 가려워요~! 연고 좀 추천해 주세요 4 | 아우 가려워.. | 2014/10/20 | 1,223 |
| 427830 | 외환딜러가 억대 연봉 받는 직업인가요? 11 | 꼬깔콘 | 2014/10/20 | 6,443 |
| 427829 | 개빙신 관계자님께 고함. 2 | 갤러리스트 | 2014/10/20 | 656 |
| 427828 | 생선맛나는 가지조림 4 | ... | 2014/10/20 | 1,192 |
| 427827 | 이민호 팬분들만 60 | 어쩌나 | 2014/10/20 | 4,545 |
| 427826 | 유두주변 찌릿찌릿한 증상 3 | 병인가요??.. | 2014/10/20 | 3,444 |
| 427825 | take on me 정확한 뜻이.. 1 | dd | 2014/10/20 | 16,383 |
| 427824 | 경찰에 신고하기도 어렵네요 4 | 힘들었소 | 2014/10/20 | 1,138 |
| 427823 | 서태지 손석희 인터뷰 보고있는데요 50 | 헐 | 2014/10/20 | 10,330 |
| 427822 | 너무 괴롭게 두피가 가려운데요 10 | 가을 | 2014/10/20 | 3,044 |
| 427821 | 백화점 점원한테서 이런 말 어떤 의미인가요?;;; 12 | .... | 2014/10/20 | 4,157 |