밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???
Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,
rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,
began to equate with success.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...
에너자이져 조회수 : 1,065
작성일 : 2014-09-13 18:07:00
IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 429043 | 축령산 힐스테이 가보신 분이요~~ 1 | 장성 | 2014/10/25 | 1,234 |
| 429042 | 오미자 결명자 중에 3 | ㅣㅣ | 2014/10/25 | 1,269 |
| 429041 | 무섭지만, 모자와 마스크로 얼굴을 가려야 겠어요 2 | 나이 | 2014/10/25 | 2,310 |
| 429040 | 공중파 방송의 신인들은 그리 연기를 못하는데 어째서 미생의 6 | 근데 | 2014/10/25 | 2,151 |
| 429039 | 이명박, 4박 5일 일정 베트남 방문…베트남 국가주석 초청 1 | 자전거타고 | 2014/10/25 | 904 |
| 429038 | 저녁 6시에 ebs에서 뭐 하나요? 5 | 나비잠 | 2014/10/25 | 821 |
| 429037 | 주변사람들의 오해가 두려워, 그 남자분께 다가갈수가 없습니다. 8 | 입장 | 2014/10/25 | 1,773 |
| 429036 | 신해철님 노래 좀 추천해주세요 15 | 친구야어여일.. | 2014/10/25 | 989 |
| 429035 | 땅콩 몇분동안 삶나요? 2 | 생땅콩 | 2014/10/25 | 1,142 |
| 429034 | 인덕이란게 있을까요? 14 | 인덕이란게... | 2014/10/25 | 3,608 |
| 429033 | 동네차가 범퍼카도 아니고... 8 | 주차사고 | 2014/10/25 | 1,133 |
| 429032 | 장터 귤 판매자 아시는 분 2 | 쐬주반병 | 2014/10/25 | 1,217 |
| 429031 | 장판 두께에 따라 품질 차이 많이 나나요? 4 | 집수리 | 2014/10/25 | 10,282 |
| 429030 | m매거진에 나온 성동구 구두수선 가게 어딘지 알려주세요. 1 | 구두수선 | 2014/10/25 | 1,235 |
| 429029 | 해철님 계신 아산병원.. 27 | ㅠㅠㅠ | 2014/10/25 | 13,988 |
| 429028 | 옛날에 이문세 노래 참 잘하지 않았나요? 20 | 이문세 | 2014/10/25 | 3,012 |
| 429027 | 입트영 10월호 있으신 분 ? 6 | ... | 2014/10/25 | 1,133 |
| 429026 | 아파트 수배전단 속 절도범 “명예훼손 고소하겠다” 4 | 도둑의자존심.. | 2014/10/25 | 1,353 |
| 429025 | 정자역에서 대치역까지 버스노선있을까요? 3 | 문의 | 2014/10/25 | 773 |
| 429024 | 미생 오과장님이요... 28 | 자나무 | 2014/10/25 | 5,215 |
| 429023 | 가진 거 없는 사람들의 노후 문제 진짜 심각하네요. 32 | 답없음. | 2014/10/25 | 16,753 |
| 429022 | 한예슬네 엘에이 카페베네 17 | 거의폭망 | 2014/10/25 | 23,345 |
| 429021 | 중국어 해석 좀 부탁드릴께요.T.T 2 | 민숙 | 2014/10/25 | 533 |
| 429020 | 영어 한문장이 헷갈려요. 해석해봤는데 도와주셔요 12 | 헷갈림 | 2014/10/25 | 1,168 |
| 429019 | 주왕산가는데 고민이 되네요 13 | 고민 | 2014/10/25 | 1,863 |