통번역대학원이고 몇번 글을 썼는데
유명한1타 학교는 아닙니다.
근데 40넘어
마트 캐셔 자리를 알아보는일 이외에
일자리가 별로 없다는데
돈이 많이 드네요
중형차 한대값을 투자해야 하는데
이돈이면 이런생각도 들고
그래도 참고 어떻게든 버티면
번역일도 할수 있고 할수있는일이
하나 늘어나는데
참고 다녀야 할지
졸업후도 실력없으면 보장된게 없다는데
그냥 관두야 할지
정말 이래저래 스트레스네요..
통번역대학원이고 몇번 글을 썼는데
유명한1타 학교는 아닙니다.
근데 40넘어
마트 캐셔 자리를 알아보는일 이외에
일자리가 별로 없다는데
돈이 많이 드네요
중형차 한대값을 투자해야 하는데
이돈이면 이런생각도 들고
그래도 참고 어떻게든 버티면
번역일도 할수 있고 할수있는일이
하나 늘어나는데
참고 다녀야 할지
졸업후도 실력없으면 보장된게 없다는데
그냥 관두야 할지
정말 이래저래 스트레스네요..
그만두시라고 하고싶네요
그 돈을 퍼부어 님 나중에 그만큼 뽑을 취직자리가 없어요
그냥 암생각없이 학위만 필요하고 그래서 돈걱정도 안하고 학교다니는거라면 모르지만
앞일을 생각하고 있는데 그 많은 돈을 들여 꼭 대학원 다녀야하진 않죠
번역쪽이 신규수요도 적고 초입에게 주어지는 보수도 형편없긴 하지만,
그래도 지금까지 투자한 시간과 비용이 아까워서라도
전망은 일단 접어두시고 하던 공부를 마치는 게 낫지 않을까요?
여하튼간 자격증이 하나 생기고 할 일이 생기는 거고
지금까지 해온걸 생각해서라도 저라면 학교 마칠 것 같아요
앞으로 어찌될진 아무도 모르잖아요
늙을때까지 한달 백만원씩이라도 벌 수 있다면 저라면 학교 다녀요.
게다가 배우는 즐거움 일 하는 즐거움 같은것도 있고요.
그래도 경제적 뒷받침이 된다면 학교를 계속 다니길 권해요.
좋은 기회가 올 수 도 있고, 어떤 경로로 사용이 될지 몰라요.
지인이 통대졸업했는데
프리로 계속 일해요.
졸업생만 들어갈수있는 사이트에
구인구직 공고가 계속 난다면서
이거 들어가려고 참고 다닌 셈이라더라구요
그리고 선후배간에 서로 구직 정보 교환하구요.
또 통역 경우 나이 있는 사람을 원하는 자리도 많다고 들었어요.
졸업하시면 훨씬 나을듯하네요.
시작하신거 끝을 내셔야지요..지금은 모르지만 그 학위가 쓰일때가 있을지 아무도 몰라요...저도 이번학기만 끝내면 대학원졸업이에요...이 나이에 대학원다닐줄 상상도 못했지만 끝이 보이네요..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
436068 | 새댁인데 시어머니한테 할말 다했어요. 에휴. 57 | biscui.. | 2014/11/17 | 20,762 |
436067 | 국제중 내년부터 추첨이면 의미가 있을까요? 2 | 귀아라 | 2014/11/17 | 1,956 |
436066 | 82하는거 주변 분 들 아세요? 3 | ..... | 2014/11/17 | 895 |
436065 | 이재명 "해먹어봐서 안다. MB식 망국기술" | 샬랄라 | 2014/11/17 | 1,018 |
436064 | 입천장이 까져서 껍질이 벗겨졌는데요.. 3 | 아파요 | 2014/11/17 | 1,745 |
436063 | 숭늉 맛있게 끓이는 법 알려주세요~~ 2 | 다노 | 2014/11/17 | 1,466 |
436062 | 겨울 실내용 슬리퍼 추천 좀 해주세요. 3 | ... | 2014/11/17 | 1,150 |
436061 | 요며칠 교묘하게 전업까는 글들 올라와요. 6 | ... | 2014/11/17 | 959 |
436060 | 개 키우시는분들께 궁금점 문의합니다 14 | 궁금 | 2014/11/17 | 1,363 |
436059 | 화순 적벽을 다녀와서 5 | 적벽 | 2014/11/17 | 1,292 |
436058 | 읽고나서 좋아서 권해주고 싶은책있으세요? 6 | 좋은책 | 2014/11/17 | 1,527 |
436057 | 반얀트리 와있는데 1 | 나나나 | 2014/11/17 | 2,820 |
436056 | 감자장복하면 신장안좋아지나요? 5 | ㄱㄱ | 2014/11/17 | 4,287 |
436055 | 술먹고 자는것도 주사에 속하나요? 7 | 아라곤777.. | 2014/11/17 | 3,659 |
436054 | 또 다시 주말부부를 하게 되었네요,,, ㅜ.ㅜ 11 | 주니 | 2014/11/17 | 3,266 |
436053 | 운동 계획을 어떻게 세워야 할까요? 6 | 운동초보 | 2014/11/17 | 1,087 |
436052 | 요즘 참조기 맛있던데 위험해서 잘 안사드시나요? 9 | 참조기 | 2014/11/17 | 1,386 |
436051 | 6 | 엄마 | 2014/11/17 | 868 |
436050 | 커피뽑는 유리잔 같은 그 기계 이름이 뭔가요? 5 | 무무 | 2014/11/17 | 2,016 |
436049 | 건보료 안내는 주택 5채이상 소유자 16만여명 3 | 샬랄라 | 2014/11/17 | 680 |
436048 | 변기에서 거품이 역류해요. | 정리의여왕 | 2014/11/17 | 6,607 |
436047 | 근데..에이치..그분은 왜 8 | ... | 2014/11/17 | 5,584 |
436046 | 부부모임에서 남편의 술약함, 취한후 태도....제가 예민한건가요.. 15 | 남편술주사 | 2014/11/17 | 3,009 |
436045 | 주택청약 통장은 반드시 국민은행에서만 1 | 가입하나요?.. | 2014/11/17 | 1,563 |
436044 | 개는 정말 사람이 다 해줘야 살수 있는거에요? 42 | 아...키우.. | 2014/11/17 | 3,873 |