82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

대만 고궁박물관을 둘러보다 생긴 궁금증

궁금 조회수 : 1,999
작성일 : 2014-09-10 02:40:16
대만 사람들은 아직 한자를 번체로 쓴다고 읽었는데요
고궁박물관을 둘러보다가
중국사람이나 대만사람들은 박물관에 전시된 옛날 서적이나 문서들을 다 읽을 수 있는건가, 하는 
궁금증이 생겼습니다.
어차피 똑같은 한자를 쓰는 거니까요.

만약 당연히 읽고 이해한다면
이 중화권 사람들은
우리나라 박물관에 고이 모셔져 있는 책과 문서들을 다 읽을 수 있다는 거잖아요.

실제로 중국사람들은 그 고서들을 다 읽을 수 있나요?.
IP : 220.133.xxx.87
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '14.9.10 9:43 AM (220.94.xxx.165)

    어느 정도는 읽을수있겠죠.우리도 고서에 한글로 써있는거 용비어천가 같은거 읽고 전부다는 몰라도 뜻은 유추하잖아요.표기법이나 용어가 다르긴해도..
    대만 고궁박물관의 명.청시대 도자기 그림이 너무 볼게 많더군요.
    박물관때문에 대만에 다시 한번 가고싶어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
417306 감우성 좋은데 수영땜에 못보겠다 ㅠㅠ 83 이럴수가 2014/09/10 16,703
417305 괜찮아 사랑이야 보셨어요? 23 미소 2014/09/10 5,943
417304 큰아들 큰며느리 위신을 세워줄지 알았어요. 30 .. 2014/09/10 5,671
417303 추석...다들 잘 보내셨나요? 11 약간의 수다.. 2014/09/10 1,755
417302 '감사합니다'에 대한 대응말은? 5 질문 2014/09/10 2,133
417301 포카치아, 치아바타 구입할수있는곳 아세요~? 4 구입처 2014/09/10 2,964
417300 식욕 촉진제 같은 영양제 있나요?밥을 못 먹어요ㅠ 2 그네 하야!.. 2014/09/10 1,944
417299 세월호2-48일) 실종자님들.. 꼭 가족품으로 돌아와주세요. 15 bluebe.. 2014/09/10 1,208
417298 잠실갔다가 울컥했어요 43 ᆢᆢ 2014/09/10 21,406
417297 상체열 상체비만 2014/09/10 1,341
417296 요즘 영어절대평가로 좀 분위기가 바뀌었나요? 3 ㄱㄱ 2014/09/10 2,033
417295 예술하는 남자 너무 멋있지 않나요?? 45 문인 2014/09/10 21,946
417294 시어머니가 저보고 시아버지한데 가서 애교좀 떨라고 하시는데요. 20 며느리 2014/09/10 5,654
417293 허리아픈 분들...침대vs바닥생활 어떤게좋으세요? 10 ㅇㅇ 2014/09/10 22,196
417292 최근 결혼하신 분들, 첫 명절 어떠셨나요? 5 treeno.. 2014/09/10 1,709
417291 연예인 홍보대사 모델료 70억.. 혈세 줄줄 2 ...헉 2014/09/10 1,859
417290 썸씽 보세요? 2 s본부 2014/09/10 1,951
417289 남자 캐주얼 가방 뭐 쓰시나요? ^^ 2014/09/10 962
417288 ...... 5 藥師如來68.. 2014/09/10 2,894
417287 다 가진 며느리 2종 세트 5 리얼 2014/09/10 4,229
417286 배란기 피부..다들어떠세요 4 배란해 2014/09/10 7,612
417285 주변인들이 하나둘 떠나네요 3 .. 2014/09/10 2,703
417284 방 3개 아파트 남매 방 11 자뎅까페모카.. 2014/09/10 4,628
417283 수시 상담 7 수험생엄마 2014/09/10 2,663
417282 혹시 할라피뇨 만들어 보신분 계시나요? 15 안녕하세요 .. 2014/09/10 3,257