82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,093
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
418467 오랜만에 드루킹님 글 올라왔네요. .. 2014/09/17 1,717
418466 신경안정제 처방전 있어야 구매할 수 있는지? 5 ..... 2014/09/17 5,426
418465 과연 이 괴이한 정권은 언제까지 갈까요? 20 터닝포인트 2014/09/17 2,662
418464 홈쇼핑 로이첸 진공 용기 사신분들~어떤가요? 3 그네 하야!.. 2014/09/17 3,695
418463 내생애 봄날 드라마 재미있네요 12 설레임 2014/09/17 4,057
418462 경기도 GTV 윤송이 아나운서 그만뒀나요? 궁금맘 2014/09/17 1,749
418461 결혼 20주년에 뭐 하셨어요? 9 주연 2014/09/17 2,369
418460 아버지의 폭력성... 13 gogo 2014/09/17 3,344
418459 부모가 정말 중요한것 같아요 13 .. 2014/09/17 5,779
418458 이사하면서 셋탑박스를 바꿨는데요 1 ... 2014/09/17 1,318
418457 콩팥에 돌이 많고, 쓸개에 용종이 조금, 간에 물혹이 있다네요 .. 3 ㅇㅇ 2014/09/17 5,404
418456 전라도김치40kg기준, 젓갈 얼마나넣어야할까요? 1 김치 2014/09/17 983
418455 부모님 75세까지는 실손보험 가입이 되긴 되더라고요 6 저만늦게안건.. 2014/09/17 1,582
418454 혹시 건설현장이 집근처이신분? ..... 2014/09/17 661
418453 정신이 자꾸 아득해지신다는 친정엄마 6 풀향기 2014/09/17 2,395
418452 솔로된지 너무 오래돼서 제가 연애를 해봤었는지 아닌지도 기억이 .. 2 모태솔로인듯.. 2014/09/17 1,317
418451 [82장터] 저는 초코칩쿠키 준비할께요. 12 불굴 2014/09/17 1,941
418450 플라스틱통 몇년 사용후 버리세요? 4 대대로 2014/09/17 1,688
418449 냉동 돈가스 튀기는 법을 알려 주세요~ 7 라라 2014/09/17 16,050
418448 뉴욕타임즈 $65,820 으로 모금 마감되었습니다. 감사합니다!.. 6 마감 2014/09/17 875
418447 세월호155일) 실종자님들..꼭 돌아오셔서 가족품에 안겼다가세요.. 16 bluebe.. 2014/09/17 521
418446 나보다 새파랗게 어린 사람이 소리지르며 갑질할때... 5 00 2014/09/17 2,037
418445 이사오고 쭈욱..우울해여.. 7 .. 2014/09/17 2,839
418444 머릿결에 공들이려면 어떻게해야 할까요? 7 dd 2014/09/17 3,419
418443 영문장 하나만 해석 좀 도와주세요. 2 아이구..... 2014/09/17 814