아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요
궁금오렌지 조회수 : 1,350
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 하나도
'14.9.3 4:03 AM (92.110.xxx.33)아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다
2. 사랑이야기라면
'14.9.3 4:55 AM (212.201.xxx.161)썸타는 관계라면
"아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"3. ~~~~
'14.9.3 4:59 AM (108.14.xxx.87)안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.
4. 작성자
'14.9.3 5:44 AM (221.164.xxx.66)문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
아이들 동화책에 나오는 문장인데
뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
He wavered.
Only very very small thing,he thought.
maybe i wouldn't miss just one.
이 본문이에요5. ...
'14.9.3 6:03 AM (99.225.xxx.210)본문 내용을 봐서는
줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 416017 | 시사통 김종배입니다[09/03pm]인권통-국가의 범죄, 형제복지.. | lowsim.. | 2014/09/03 | 875 |
| 416016 | 엄정화 동생 이름이 뭐죠? 5 | 아~ 가물가.. | 2014/09/03 | 2,514 |
| 416015 | 몽드드...유해물질 아닌가봐요. 4 | ㅇㅇㅇ | 2014/09/03 | 1,884 |
| 416014 | 비름나물 몇분이나 삶아야 돼요? 4 | 재질문 | 2014/09/03 | 1,402 |
| 416013 | 오늘 부흥집회 비디오보고 충격받았습니다 5 | 호박덩쿨 | 2014/09/03 | 2,985 |
| 416012 | 역시 옷은 보고사는게 젤좋네요 1 | 옷샀다! | 2014/09/03 | 2,159 |
| 416011 | 뮤즈님한테 보험설계 좀 받으려고 하는데요.혹시 연락처 아시는분 .. 4 | ,,, | 2014/09/03 | 1,478 |
| 416010 | 산수 못하는 저 진짜 막막,, 도움요청드려요. 14 | 창피하지만,.. | 2014/09/03 | 2,369 |
| 416009 | 새누리의 ‘민생법안’은 '교활한 거짓말' 5 | 가짜정부 | 2014/09/03 | 1,167 |
| 416008 | 걸그룹 교통사고 참 안쓰럽네요 4 | @@ | 2014/09/03 | 3,587 |
| 416007 | 길냥이는 '먹튀'라는 아들 ㅎ 4 | 안알랴줌 | 2014/09/03 | 1,708 |
| 416006 | 꼬치에 맛살 말고 끼울게 뭐가 있을까요?! 16 | 추석이 코앞.. | 2014/09/03 | 2,935 |
| 416005 | 집 근처에 대단지 아파트가 들어오면 어떤가요? 3 | 궁금 | 2014/09/03 | 2,763 |
| 416004 | 요즘 연예인들은 네티즌에게 직접 쪽지로 경고 하나봐요? | 콩콩 | 2014/09/03 | 1,317 |
| 416003 | 완전히 녹아서 온 한우셋트 ‥ 2 | 괜찮을까요 | 2014/09/03 | 1,199 |
| 416002 | 요즘 뭔이유인지 신규가입으로 또 0원뜨고 | 이런저런 | 2014/09/03 | 866 |
| 416001 | 뻐꾸기 둥지 이 막장드라마를 왜이렇게 찾아서까지 보는지.. 15 | .. | 2014/09/03 | 3,322 |
| 416000 | 집안에 큰병자 있을경우 22 | 명절 | 2014/09/03 | 6,456 |
| 415999 | 유기 질문요 | 유기 | 2014/09/03 | 1,036 |
| 415998 | 카카오톡이 다음과 합병한다는데..질문 두 개 | 음 | 2014/09/03 | 1,027 |
| 415997 | 제주도 숙소 3 | 수리수리마 | 2014/09/03 | 1,570 |
| 415996 | 잘못 온 택배 6 | 어쩌죠? | 2014/09/03 | 2,935 |
| 415995 | 홈쇼핑 노와이어 브라 구매하신 분~괜찮나요? 10 | 그네 하야!.. | 2014/09/03 | 13,351 |
| 415994 | 조카가 미술 전시회 한다는데 뭘 들고 가야할까요? ㅜ 10 | 꽃 | 2014/09/03 | 2,402 |
| 415993 | 성폭행 또 발생 20 | 눈물 | 2014/09/03 | 12,218 |