위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 415965 |
근데요, 급해지면 동영상도 풀 것같은데요. ㅋㅋ |
제발 |
2014/09/03 |
1,855 |
| 415964 |
춘천 맛있는 횟집 좀 좀 알려주세요. 2 |
헬프미 |
2014/09/03 |
1,814 |
| 415963 |
국가경쟁력 , 잃어버린 10년 현실화 되었습니다 7 |
끝없이 추락.. |
2014/09/03 |
1,780 |
| 415962 |
한약 한재 얼마 하나요? 3 |
요즘 |
2014/09/03 |
3,746 |
| 415961 |
서영석의 라디오 비평(9.3)재벌특혜법안 해부/ 김무성의 '좌파.. |
lowsim.. |
2014/09/03 |
656 |
| 415960 |
오토비스도 홈쇼핑에서 파네요? 5 |
오잉 |
2014/09/03 |
1,759 |
| 415959 |
10년쯤 전에 호주제폐지한다고 했을때 반대하는 여자들 많았죠? 8 |
??? |
2014/09/03 |
1,907 |
| 415958 |
귀국학생 중3아이 영어 갈피를 못잡겠어요. 2 |
영어고민 |
2014/09/03 |
2,048 |
| 415957 |
앞베란다로 음식냄새가 너무 많이 올라오는건 왜 그럴까요? 13 |
... |
2014/09/03 |
4,439 |
| 415956 |
아스파탐 안 넣은 막걸리나 동동주는 어디서 구할 수 있나요 9 |
.... |
2014/09/03 |
2,968 |
| 415955 |
3년간 섹스리스... 6 |
ㅡㅡ |
2014/09/03 |
7,391 |
| 415954 |
불고기감 한우와 돈육 떡갈비 둘중에 뭐가 괜찮을까요?? 1 |
선물 |
2014/09/03 |
1,255 |
| 415953 |
케라시스앰플클리니극손상샴푸 어때요? |
.. |
2014/09/03 |
1,542 |
| 415952 |
공무원 7급 기간제 질문이요 1 |
.... |
2014/09/03 |
1,678 |
| 415951 |
급질]부침개, 몇 일까지 냉장고 저장 가능할까요? 2 |
여성만세 |
2014/09/03 |
1,588 |
| 415950 |
제주 신라호텔에서 도보로 가능한 맛집 및 관광지 추천해 주세요... 5 |
다케시즘 |
2014/09/03 |
4,940 |
| 415949 |
주5일, 하루 7시간 근무 -- 월 200 괜찮나요? 14 |
비가오네요... |
2014/09/03 |
5,417 |
| 415948 |
십년넘게 ADHD 약먹이는 분 계신가요 7 |
슬픈맘 |
2014/09/03 |
11,139 |
| 415947 |
한우1일 보냈는데 오늘 받으면 고기 상하겠죠? 4 |
. |
2014/09/03 |
1,067 |
| 415946 |
우리나라는 왜 법이 제대로 만들어지지도 않고 적용도 안되는거죠?.. 3 |
/// |
2014/09/03 |
874 |
| 415945 |
습관성 유산 경험하신분들 좀 도와주세요 4 |
네번의유산 |
2014/09/03 |
2,154 |
| 415944 |
꽃꽂이를 익히는데 도움되는 블로그나 사이트 있나요? 2 |
음 |
2014/09/03 |
1,349 |
| 415943 |
클라리소닉 쓰시는 분(리플 좀 달아주세요) 4 |
... |
2014/09/03 |
2,239 |
| 415942 |
택배 좀 여쭤요. 9 |
ㅇㅇ |
2014/09/03 |
1,326 |
| 415941 |
현실에서 사라져 버리고 싶어요.. 6 |
떠나 |
2014/09/03 |
1,559 |
