위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
438548 |
이때 강남땅을 샀어야하는건데... 8 |
이렇게쓰잘데.. |
2014/11/24 |
3,115 |
438547 |
청소할때 어떤 음악 들으세요? 1 |
노래 |
2014/11/24 |
509 |
438546 |
후라이팬 쓰고 바로바로 안닦는게 좋은가요 5 |
.. |
2014/11/24 |
2,483 |
438545 |
강아지 귀에서 냄새나는건 다른 강아지들도 그런가 해서요.... 8 |
궁금해 |
2014/11/24 |
4,902 |
438544 |
남편과의 관계도 유통기한이 있을까요? 7 |
남편 |
2014/11/24 |
3,056 |
438543 |
손에 프린터 칼라잉크 묻었어요..제거 방법좀 부탁드립니다. 1 |
잉크우먼 |
2014/11/24 |
3,814 |
438542 |
서울대병원에서틀니잘하시는샘소개부탁드립니다 3 |
틀니 |
2014/11/24 |
873 |
438541 |
이거 제 얘기일까요 11 |
귀 쫑긋 |
2014/11/24 |
4,783 |
438540 |
대용량 전골 냄비 찾아주세요. 도저히 못 찾겠어요 8 |
오잉꼬잉 |
2014/11/24 |
863 |
438539 |
과세예고 통지를 받으신분 계신가요? 5 |
은현이 |
2014/11/24 |
2,957 |
438538 |
교통사고 합의 어떻게해야 하나요? 5 |
궁금 |
2014/11/24 |
2,094 |
438537 |
세상은 넓고 이상한 시부모는 많은 것 같아요 3 |
@@ |
2014/11/24 |
1,587 |
438536 |
택배 분실했어요ㅠㅠㅠ 3 |
아들만셋 |
2014/11/24 |
1,523 |
438535 |
‘박근혜 5촌’ 박용수, 그는 살인자인가 피해자인가 |
샬랄라 |
2014/11/24 |
615 |
438534 |
노랑풍선 통해서 태국파타야 가보신분?? 5 |
.. |
2014/11/24 |
3,329 |
438533 |
컴퓨터온라인강좌 알려주세요. 4 |
컴퓨터 |
2014/11/24 |
516 |
438532 |
공대요.. 저도 지거국이랑 인서울 질문이에요. 13 |
네 |
2014/11/24 |
4,519 |
438531 |
학원 결석 처리.. 5 |
대형 |
2014/11/24 |
1,123 |
438530 |
냉장고에서 한달된 조기말린게 발견됐는데 먹어도 될까요? ㅠㅜ 3 |
자취생 |
2014/11/24 |
1,049 |
438529 |
백종원이 죽채통닭 이라고 새로운 프렌차이즈를 또 내놨네요. 73 |
dd |
2014/11/24 |
29,153 |
438528 |
속타는 MB, 연일 朴대통령에 강력 경고음. 5 |
닥시러 |
2014/11/24 |
3,311 |
438527 |
박근혜 대통령이 지난 20일 청와대에서 국내외 유명 셰프 5명을.. 6 |
지구별여행자.. |
2014/11/24 |
1,947 |
438526 |
겨울이면 허리가 잘 고장나요 7 |
음 |
2014/11/24 |
1,476 |
438525 |
압구정 신현대아파트,경비원 전원 해고 97 |
... |
2014/11/24 |
19,028 |
438524 |
딸이 예쁘면 대체로 21 |
런먼 |
2014/11/24 |
20,638 |