무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..
가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
바늘 도둑이 소도둑 된다
가만히 있으면 가마니로 안다
오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등
역시 82님들 감사합니다.
제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.
댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
427086 | 한씨 아직도 광고 나오나요? 1 | 고양이2 | 2014/10/19 | 639 |
427085 | 미생 김대리 말이에요...막영애 닮지 않았나요??? 3 | ... | 2014/10/19 | 1,537 |
427084 | 튜더스 보고 있는데요.. 7 | .. | 2014/10/19 | 1,357 |
427083 | 지금 히든싱어보고있는데요.. | ,. | 2014/10/19 | 1,085 |
427082 | 박정현의 곡 해석 능력.. 10 | 박정현 | 2014/10/19 | 3,527 |
427081 | ㅎㅎㅎ 천기누설? 2 | 닥시러 | 2014/10/18 | 1,666 |
427080 | 밑에자살한사람 글.. 29 | ㅇㅇ | 2014/10/18 | 10,069 |
427079 | 폐경되면 정말 건강 확 나빠지나요? 4 | ? | 2014/10/18 | 3,252 |
427078 | 수능에서 제 2외국어와 한문도 들어가나요 4 | 베리 | 2014/10/18 | 934 |
427077 | 설화수 추천 해주세요 10 | sa | 2014/10/18 | 2,937 |
427076 | 잇몸염증으로 두통이나 비염증세 올 수 있나요?? 3 | .... | 2014/10/18 | 7,848 |
427075 | 40대 중반 분들 키.몸무게 42 | .. | 2014/10/18 | 15,881 |
427074 | 새벽기도 일요일에도 하나요? 3 | 000 | 2014/10/18 | 2,550 |
427073 | 가죽쇼파 어디서 구입하셨나요? | 쇼파 | 2014/10/18 | 917 |
427072 | 일산 정말 머네요. 출퇴근 괜찮나요? 4 | 돌고래맘 | 2014/10/18 | 4,263 |
427071 | 자살한 사람의 가방... 49 | 알고보니찝찝.. | 2014/10/18 | 24,012 |
427070 | 세월호186일) 실종자님들 ..가족에게로 꼭 돌아와주세요.. 10 | bluebe.. | 2014/10/18 | 370 |
427069 | 나쁜녀석들 장난아니네요 4 | 요리조리퐁 | 2014/10/18 | 2,989 |
427068 | 오늘 서점 가서 예쁜 자수 책을 샀는데... 알고 보니깐 7 | 자수 | 2014/10/18 | 3,367 |
427067 | 아까 베스트 살인남 글에 괴강살이 뭐길래? | ??? | 2014/10/18 | 1,779 |
427066 | 학교엄마들과의 티타임으로 멀 준비하면 좋을까요? 7 | 티타임 | 2014/10/18 | 2,040 |
427065 | 구반포 독일 빵집 3 | .. | 2014/10/18 | 2,516 |
427064 | 강원도 오크밸리 가는데 뭘입어야 하나요? 2 | 월요일 | 2014/10/18 | 793 |
427063 | 에티케이 어떠세요 | 에티케이 | 2014/10/18 | 2,686 |
427062 | 서태지 콘서트 갔다왔어요 ㅎㅎ 후기 올려요 16 | 꼬마튠 | 2014/10/18 | 4,467 |