무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..
가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
바늘 도둑이 소도둑 된다
가만히 있으면 가마니로 안다
오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등
역시 82님들 감사합니다.
제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.
댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
417629 | 저희집 고양이 왜이럴까요? 17 | 집사 | 2014/09/17 | 2,566 |
417628 | 중요한 발표 3 | 회의 | 2014/09/17 | 926 |
417627 | 손해사정사 분들 계신가요 | .. | 2014/09/17 | 912 |
417626 | 좋은아침 처가살이 남편. 7 | 내가 이상한.. | 2014/09/17 | 2,366 |
417625 | 교육부 정문 앞에서 일인 시위하고 왔어요 7 | ㅁㅁ | 2014/09/17 | 1,404 |
417624 | 장이 약한 아이 2 | 민감성? | 2014/09/17 | 719 |
417623 | 선생님이 부탁 지목을 잘 하는 엄마는 어떤유형인가요?? 11 | 이름 | 2014/09/17 | 1,580 |
417622 | 생선찜할 때 생선에 밑간하나요. 4 | 맘순 | 2014/09/17 | 964 |
417621 | 가볍게 살기 한달 차... 7 | .. | 2014/09/17 | 3,773 |
417620 | 전업주부 밖에 안나가고 집에서 잼나게 혼자 노는법 공유 좀 해주.. 23 | 외톨이야 | 2014/09/17 | 8,658 |
417619 | 베란다에 버티컬 대선 뭐가 좋을까요? 5 | 베란다 | 2014/09/17 | 1,388 |
417618 | 사람을 힘들게 하는게 환상아닌지 2 | fg | 2014/09/17 | 934 |
417617 | 김형경 소설 딱 3권만 추천해주세요! 7 | 가을타는여 | 2014/09/17 | 2,159 |
417616 | sk 포인트 어떻게 쓸수 있나요? | 다시시작 | 2014/09/17 | 425 |
417615 | 답답하게 사는게 싫증났어요. 20 | 백일몽 | 2014/09/17 | 4,958 |
417614 | 드라마 내일은 사랑 이병헌, 고소영 주인공 이후에 박소현으로?.. 3 | 내일은 사랑.. | 2014/09/17 | 4,305 |
417613 | 2개월된 아기..계속 벙긋벙긋 웃어요ㅋㅋㅋ 10 | ㅋㅋ | 2014/09/17 | 2,061 |
417612 | 부끄럽다...내 나라가. 3 | 미친게지 | 2014/09/17 | 1,030 |
417611 | 아버지가 색광 이였다면... 19 | 쌔광? | 2014/09/17 | 5,291 |
417610 | "담배피다 걸리면? 교장샘이 노래 해줄게" 3 | 같이사는 세.. | 2014/09/17 | 1,340 |
417609 | 성경에서 정말 좋은 구절이 무엇인가요? 30 | 알고 싶어요.. | 2014/09/17 | 6,042 |
417608 | 이병헌 이마트갈때마다 8 | ㄱㄱ | 2014/09/17 | 3,774 |
417607 | 초5여아 연산실수 어떻게 잡나요? 도움이 절실합니다. 6 | 궁금이 | 2014/09/17 | 2,815 |
417606 | 요즘 주상복합 인기어떤가요? | 심난 | 2014/09/17 | 665 |
417605 | 이유도 모르고 이별 결별 한적있으시나요? 6 | 비닐봉다리 | 2014/09/17 | 2,942 |