무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..
가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
바늘 도둑이 소도둑 된다
가만히 있으면 가마니로 안다
오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등
역시 82님들 감사합니다.
제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.
댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
421015 | 제일 보기 싫은 드라마는 어떤거에요? 21 | 드라마 | 2014/09/27 | 3,618 |
421014 | 매일같이 견과류 폭식, 괜찮을까요 ? 10 | ........ | 2014/09/27 | 6,423 |
421013 | 여의사들 공부하기 힘들지 않았나요? 12 | 아노미 | 2014/09/27 | 4,413 |
421012 | 너무 하수인 보이스피싱 1 | 웃겨 | 2014/09/27 | 648 |
421011 | 바자회 봉사해주시는 분들 감사드려요 2 | 테나르 | 2014/09/27 | 631 |
421010 | 바자회 사진 기다리시는 회원님들~ 3 | 느티나무 | 2014/09/27 | 1,455 |
421009 | 겸손하게 사는 법 7 | 원만한 인생.. | 2014/09/27 | 2,516 |
421008 | 바자회 가시는분들이요!!! 5 | 놀란토끼 | 2014/09/27 | 973 |
421007 | 세월호를 기억하는 바자회 후기 6 | 노란우산 | 2014/09/27 | 1,409 |
421006 | 햇빛에 빨갛게 익은 얼굴 좀 하얗게 만들수 있는방법 없을까요 5 | .... | 2014/09/27 | 1,831 |
421005 | 29.5평이면 29평이에요,30평이에요? 3 | 그것이알고싶.. | 2014/09/27 | 1,155 |
421004 | ㅂㅏㅈㅏ호ㅣ | .. | 2014/09/27 | 969 |
421003 | 기분이 좀 묘해요 4 | 가을오후 | 2014/09/27 | 1,020 |
421002 | 바자회 후기 6 | ㅁㅁ | 2014/09/27 | 1,875 |
421001 | X 묻은 새누리당이 겨묻은 야당탓하는 나라. 9 | 완구야~ | 2014/09/27 | 534 |
421000 | 조언 감사합니다 | rnrans.. | 2014/09/27 | 366 |
420999 | 퇴근해서 뭐하다보면 11시 12시네요 2 | 산다는게.... | 2014/09/27 | 845 |
420998 | 검소하다 구질하다-- 5 | ㅇ ㅇ | 2014/09/27 | 2,250 |
420997 | 서화숙기자.. 김현 당당하게 활동하고 미안하다고 하지마라 적극적.. 8 | .... | 2014/09/27 | 1,345 |
420996 | 소개팅에 대한 이상한 질문 하나. | 인성이란 | 2014/09/27 | 593 |
420995 | 36개월 여아와 단둘이 보라카이.어떨까요?? 8 | 보라카이 | 2014/09/27 | 3,262 |
420994 | 유치원 옥상에 핸드폰기지국 있다면... 3 | 아구구 | 2014/09/27 | 2,503 |
420993 | 떡이 안굳는 이유가요 15 | 떡보 | 2014/09/27 | 13,224 |
420992 | 편들어 줬더니 필요할때 등돌리는 사람 11 | ㅇ | 2014/09/27 | 2,176 |
420991 | 초등생 매트리스 어떤거 쓰시나요? 3 | .. | 2014/09/27 | 1,067 |