82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 메일 부탁 좀 드릴게요.

급합니다 조회수 : 595
작성일 : 2014-08-23 08:09:03
여긴 외국인데 한국에 친척분이 돌아 가셔서 급하게 한국을 나가야 하는데 월요일에 학교에 부모 상담이 잡혀 있거든요.
메일로 '한국에 상이 있어서 급하게 가야해서 학교에 갈수가 없어 상담을 못간다' 라고 보내야 하거든요.
영어 잘 하시는 분들 부탁 좀 드릴게요.

IP : 222.127.xxx.102
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. OPC
    '14.8.23 8:30 AM (24.86.xxx.67)

    Dear Ms/Mr ###:

    I apologize for the short notice, but I (we) won't be able to make it to the Monday meeting. A relative has passed away, and I (we) must fly back to Korea to attend the funeral. I will contact you to reschedule our meeting as soon as I (we) can. Thank you in advance for your understanding.

    Sincerely,

    보내는이.

  • 2. 다누림
    '14.8.23 8:53 AM (222.127.xxx.102)

    정말 정말 감사드립니다.
    이런거 귀찮은거 아는데 급해서 올렸는데 이렇게 정성껏 답해 주시고 정말 감사합니다.
    좋은 하루 되세요.

  • 3. ***
    '14.8.23 9:17 AM (211.179.xxx.91)

    정말 성의있는 답 해주셨네요.
    저도 참고할 문장들있어서 저장하려구요. 감사합니다.

  • 4. Sole0404
    '14.8.23 3:09 PM (211.36.xxx.72)

    완벽한 영작울 성의있게해주셨네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
424105 국감장에서 비키니보고 침흘리는 권성동 3 색누리 2014/10/08 1,121
424104 집밥을 먹으면요 6 집밥 2014/10/08 2,646
424103 세월호 유족 '증거보존' 눈물겨운 노력 12 .. 2014/10/08 991
424102 이번 노벨상 수상자 좀 말이 많네요. 2 동물실험 2014/10/08 1,651
424101 제눈엔 김서라가 젤 우아하고 아름다워보여요 7 .. 2014/10/08 2,480
424100 이혼여성이랑 사촌이 사귀는데 어떻해야하죠? 37 이종사촌 2014/10/08 6,483
424099 내복 빼서 입으신분 있나요? 1 추워 2014/10/08 661
424098 산책 매일 시켜도 다른개보고 짖는 개. 교정 가능할까요 9 . 2014/10/08 12,961
424097 저는 회사 다닐 자격이 없는 최악의 인간 같아요 4 ,,, 2014/10/08 2,079
424096 서울 공원 좀 추천해주세요.. 4 오늘 2014/10/08 743
424095 전 까만 푸들 키워요~ 6 푸들 2014/10/08 2,000
424094 손석희씨 실망이에요~! 106 은없는데 2014/10/08 15,941
424093 추어탕 느낌 나는 생선 뭐가 있을까요? 9 가을에 2014/10/08 1,259
424092 남양 밀크 100 5 남양우유 싫.. 2014/10/08 1,329
424091 하의실종 패션? 2 ㄹㄹ 2014/10/08 998
424090 생일선물땜시신랑과대판.. 18 후 2014/10/08 3,733
424089 JTBC에 손연재 출연중이네요. 3 뜬금없이 2014/10/08 1,017
424088 제주 영실이나 어리목 입구에서 시간 보낼곳 있을까요 4 한라산 2014/10/08 679
424087 패션고수님들~알려주세요 11 패션고수님들.. 2014/10/08 2,287
424086 내년에 애낳으면 일 관둬도 될까요? 27 티에스 2014/10/08 3,302
424085 보일러 타이머기능 써보신분 4 ... 2014/10/08 3,365
424084 인공수정3번 실패 시험관준비.. 6 씨그램 2014/10/08 2,549
424083 국민 티비 뉴스 K 1 지금해요 2014/10/08 252
424082 목동에 맛있는 우동집 추천해 주세요 1 지안 2014/10/08 783
424081 인터넷뱅킹 인증서가 만료되지 않앗는데도 폐기됫다고 나오네요 3 겨울 2014/10/08 1,062
< 48081 48082 48083 48084 48085 48086 48087 48088 48089 48090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색