동생이 준비물이라는데 도대체 알 수 가 있어야죠
번역기 돌렸더니 움라우특 그거때문에 잘 안되더라구요ㅡㅡ
혹시 도와주실분 계실가요?
2biometrische foto
Meldebestatigung
Ausgefu"lltes antragsfomular
Krangkenverscherangsnachweis
Teilnachmebesta"ltigung f"ur sprachkurs und anmeldung folgekurse
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어 해섣 가능하신분 게신가요?
아자,시작!! 조회수 : 791
작성일 : 2014-08-05 08:48:10
IP : 116.126.xxx.22
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 대충 이렇네요.
'14.8.5 9:23 AM (211.178.xxx.72)2 증명사진
전입신고 확인서 (전입/주민등록 관련)
내용 작성한 신청서
의료보험 증명서
어학코스 수학 및 후속코스등록 확인서2. ...
'14.8.5 10:17 AM (39.113.xxx.242)대충님 말씀이 맞고요
보니까 체류증 받기 위해서 사진 내시는 것 같은데,
참고로 biometrische Photo는 아무 증명사진이나 되는게 아니라 규정이 따로 있어서 규정에 맞지 않는 사진 제출하면 사진 다시 갖고 오라고 하는 공무원들이 있어요 -_-
독일에서 사진 찍을 거면 사진 찍을 때 biometrische Photo 찍어 달라고 해야 되구요 잘 찍었는지 확인도 해야 되요. 저는 공무원 아저씨가 추천해준데서 찍고 저희 남편은 가까운 데서 찍었는데 남편은 사진 퇴짜 맞을 뻔 했어요 ㅠ.ㅠ3. 아자,시작!!
'14.8.5 10:27 AM (175.223.xxx.213)네, 두 분 모두 감사해요^^
축구선수로 가 있는데, 제가 뭘 알아야죠ㅡㅡ
덕분에 해결됐어요, 감사해요^^4. 아자,시작!!
'14.8.5 11:05 AM (110.70.xxx.115)Mietvertrag mit qm-Angabe und Nachweise über aktuelle Warmmiete Diese Terminvereinbarung umfasst insgesamt 1Person
혹시 저건 뭔지 알 수 있나요?
번역기는 1평당 1사람이 증명한다고 나오던데, 그럼 살고있는 방 사이즈를 적어 제출하는건가요?5. Dkdk
'14.8.5 1:53 PM (119.149.xxx.96)1명당 살고있는 방세(전기세,물세 포함),방크기등을 적은 방 계약서가 필요한것 같네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
418490 | 스코틀랜드 독립투표 부결에 따른 단상! 4 | 큰맘 | 2014/09/19 | 1,384 |
418489 | 반찬 용기 어떤게 좋은가요? 1 | .. | 2014/09/19 | 1,027 |
418488 | 초등학교 도서관, 토요일에 1 | 123 | 2014/09/19 | 702 |
418487 | 진동 파운데이션 써보신 분 계세요? | ... | 2014/09/19 | 664 |
418486 | 케일 갈아먹는거요.. 건더기 드세요? 4 | 뜰뜰 | 2014/09/19 | 2,449 |
418485 | 필리핀 사람들 왜이리 낙천적일까요? 9 | 이유 | 2014/09/19 | 3,490 |
418484 | 국민TV가 왜 조작TV인지.. 9 | ... | 2014/09/19 | 1,147 |
418483 | (닭시러)꽃보다 청춘보니 힐링 되네요 38 | 훈훈 | 2014/09/19 | 9,524 |
418482 | 세월호157일) 가슴시린 실종자님들..가족에게 돌아와주세요.. 13 | bluebe.. | 2014/09/19 | 702 |
418481 | 지하철.. 기차역에 수유실 1 | 음 | 2014/09/19 | 677 |
418480 | 거위털 이불 추천좀 부탁요.. 16 | 이불 | 2014/09/19 | 6,385 |
418479 | 치아부러지기 전 사진이랍니다 (담배) 17 | 담배와블랙박.. | 2014/09/19 | 3,523 |
418478 | 서울 여행 조언 부탁 1 | 여행 | 2014/09/19 | 696 |
418477 | 강남송파 교정치과 소개해주세요~ 8 | 나뚜루 | 2014/09/19 | 2,477 |
418476 | 6살 7살 아들둘 엉덩이가.. 2 | gg | 2014/09/19 | 1,173 |
418475 | 발레전공하신분 계신가요? 6 | ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. | 2014/09/19 | 3,548 |
418474 | 할아버지는 1억원 없어요?.jpg 5 | 기가차 | 2014/09/19 | 2,675 |
418473 | 자식 물에서 잃고, 경찰조사까지 받는 유가족님들 너무 안됐어요... 15 | ㅇㅇ | 2014/09/19 | 1,529 |
418472 | 스타일이란.... | drawer.. | 2014/09/19 | 926 |
418471 | 그러면 외국나가려는 사람은 뭘 먹지말아야 냄새가 안날까요? 20 | 4487 | 2014/09/19 | 2,545 |
418470 | 어머님이 주시는 반찬들.. 감당이 안되는데 어찌해야될까요...ㅠ.. 39 | -- | 2014/09/19 | 12,041 |
418469 | 최근 폭행사건이 의심스러운 이유 하나 4 | 조작국가 | 2014/09/19 | 1,332 |
418468 | 아시안게임 개막식을 보니 4 | 어휴 | 2014/09/19 | 2,017 |
418467 | 꽃꽂이 배우고 싶어요 7 | ///// | 2014/09/19 | 2,282 |
418466 | JYJ랑 싸이 가 막판에 분위기 띄우네요 84 | 참 | 2014/09/19 | 16,145 |