지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 430422 |
참존 컨트롤 크림 건성 후기... 4 |
피부 |
2014/10/29 |
6,742 |
| 430421 |
노후에 태양광발전 괜찮을까요? 4 |
anfro |
2014/10/29 |
1,790 |
| 430420 |
목과어깨결림으로 젤 효과좋은방법 알려주세요 17 |
아프다 |
2014/10/29 |
4,147 |
| 430419 |
박근혜 대통령, 청와대에 몸매 관리용 1억 필라테스 스튜디오 설.. 25 |
참맛 |
2014/10/29 |
5,067 |
| 430418 |
돌아가신 외할머니 꿈.. 2 |
.. |
2014/10/29 |
1,896 |
| 430417 |
다욧만 하면 두통이 5 |
52가자 |
2014/10/29 |
1,044 |
| 430416 |
요즘 스타킹 어떤거 신으세요? 3 |
ppp |
2014/10/29 |
1,292 |
| 430415 |
마라탕을 아시나요 11 |
... |
2014/10/29 |
2,626 |
| 430414 |
테레비 예능을 너무들 봐요 2 |
크리스탈 |
2014/10/29 |
1,203 |
| 430413 |
분노조절장애 정신과 추천받아요 |
ㅇ |
2014/10/29 |
1,277 |
| 430412 |
이 남자 부모님 노후준비 안되신거죠??? 46 |
흠 |
2014/10/29 |
14,150 |
| 430411 |
다르다or틀리다 4 |
초4. |
2014/10/29 |
629 |
| 430410 |
온수매트 아래에 매트까시나요? |
순백 |
2014/10/29 |
505 |
| 430409 |
거실바닥엔 두꺼운 창신담요? 아님 특대형? 8 |
11 |
2014/10/29 |
1,668 |
| 430408 |
브라질리언 영구제모하면 후회할까요? 2 |
영구 |
2014/10/29 |
45,638 |
| 430407 |
뜨거운거먹다 데인 잇몸은 치과,이비인후과 어디로 가야되나요? ㅜ.. 3 |
애엄마 |
2014/10/29 |
2,027 |
| 430406 |
이와중에 임성한은 벌써 사람 죽이네요. 36 |
글쎄요 |
2014/10/29 |
11,181 |
| 430405 |
여러분의 영정사진은 어떤 걸로 하고 싶으세요? 2 |
민증 싫어 |
2014/10/29 |
1,517 |
| 430404 |
엄마!샘들도 우리랑 똑같애 쩝... 6 |
에휴 |
2014/10/29 |
2,587 |
| 430403 |
알아놓으면 두고두고 써먹는 행동심리학 모음 1 |
다루1 |
2014/10/29 |
2,156 |
| 430402 |
신해철씨 빈소 언제까지 찾아뵐 수 있을까요? 2 |
.. |
2014/10/29 |
939 |
| 430401 |
만기 전에 이사나가는 경우,, 조언 부탁드립니다. 4 |
부동산 |
2014/10/29 |
941 |
| 430400 |
공립초등학교 저학년 사교육비 공유해요 19 |
드림 |
2014/10/29 |
2,400 |
| 430399 |
목동에서 유명한 학원가는 어디를 말하는건가요?? 4 |
목동 |
2014/10/29 |
8,812 |
| 430398 |
컴구매 |
컴퓨터 |
2014/10/29 |
406 |
