지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 404106 |
최고의 걸그룹은? 8 |
건너 마을 .. |
2014/08/05 |
1,841 |
| 404105 |
박붐디스노래가사에 박붐지인, 코디가 광분하며 욕을 했다는 기사.. |
아이돌 케미.. |
2014/08/05 |
1,774 |
| 404104 |
[펌]안철수 지지자들이 인터넷에서 왕따 당하는 이유? 44 |
rafale.. |
2014/08/05 |
2,401 |
| 404103 |
너무 너무 힘드네요.... 위로 좀 해주세요. ㅠㅠ 58 |
호야엄마 |
2014/08/05 |
14,755 |
| 404102 |
대구 경북 사람 불쌍해요!!!!젤먼저 치매가.ㅜㅜㅜ 7 |
닥시러 |
2014/08/05 |
3,160 |
| 404101 |
다가올 16년 대학원 유교과 후기모집 알아둬야할것 5 |
울랄라세션맨.. |
2014/08/05 |
1,562 |
| 404100 |
어찌 살을 뺄지 40대요 25 |
살 |
2014/08/05 |
5,421 |
| 404099 |
고딩 아들내미 자랑 한바가지 20 |
... |
2014/08/05 |
4,309 |
| 404098 |
이정 콘서트 가보신분 있나요? |
뒷북 |
2014/08/05 |
646 |
| 404097 |
여자애들 늦게 생리하면 보통 중학교때 하나요 7 |
중고등맘님들.. |
2014/08/05 |
1,732 |
| 404096 |
서울에서 집 사려면 어디가 좋을까요? 2 |
서울 |
2014/08/04 |
1,247 |
| 404095 |
한문 공부 어디서 할 수 있을까요? 13 |
과객 |
2014/08/04 |
1,507 |
| 404094 |
새우젓으로 양파볶음 하면 이상할까요? 2 |
ㅇㅇ |
2014/08/04 |
961 |
| 404093 |
서혜부 멍울이 딱딱한데, 시간 지나면 없어질까요? 9 |
스트레슨가 |
2014/08/04 |
10,196 |
| 404092 |
혹시 엘지유플릭스에서 미드 보시는 분 계세요? |
미드 |
2014/08/04 |
1,545 |
| 404091 |
내년에 초등학교 입학하는데요. 등하교외에 부모가 학교갈일 많나요.. 2 |
얼음 |
2014/08/04 |
1,102 |
| 404090 |
월세 계약 종료시에 새로 이사할 집 계약금을 미리 받기도 하나요.. 2 |
... |
2014/08/04 |
1,654 |
| 404089 |
인테리어고민 3 |
도배장판 |
2014/08/04 |
1,148 |
| 404088 |
남자혐오증 어떻게 고쳐요? 16 |
트리 |
2014/08/04 |
3,820 |
| 404087 |
공무원 연금 삭감 연구용역 결과 일부 공개 |
카레라이스 |
2014/08/04 |
1,358 |
| 404086 |
오전 알바 어떤 것이 있을까요? 3 |
11 |
2014/08/04 |
1,834 |
| 404085 |
김해 여고생 사건을 보면서 7 |
김해사건 |
2014/08/04 |
3,463 |
| 404084 |
외식때문에 살찐 딸 2 |
외식 |
2014/08/04 |
2,561 |
| 404083 |
수원영통쪽에 한의원추천해주세요 3 |
삼산댁 |
2014/08/04 |
1,865 |
| 404082 |
유나의거리 질문이예요 6 |
모모 |
2014/08/04 |
2,045 |
