82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 해석부탁합니다.

최선을다하자 조회수 : 1,413
작성일 : 2014-07-24 18:33:25

Clear thingking requires a command of the english language.

 

Frindle이라는 책에서 나오는 글인데요,

아주 깐깐한 선생님이 부모님들에게 보내는 편지에 적힌 글이구요,

사전 열심히 찾고 노력해라는 내용의 편지중에 한 문장입니다.

 

command가 부드럽게 해석이 안되네요.

IP : 59.17.xxx.194
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.24 6:35 PM (124.53.xxx.138)

    명료한 사고는 영어구사력을 요구합니다.

    그러니까 영어를 제대로 해야 생각도 제대로 할 수 있다는 이야기...

    command 가 언어의 구사력 이란 의미가 있습니다.

  • 2. 최선을다하자
    '14.7.24 6:56 PM (59.17.xxx.194)

    아네.. 감사합니다. 그런뜻이 있었네요... 영어 선생님이신가봐요. 대번에 아시고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
406082 교수·연구자들, 세월호 특별법 제정 촉구 농성 동참 1 샬랄라 2014/08/04 1,058
406081 이지바이 빵 저렴하던데 품질은 어떨런지요? 17 빵이조아 2014/08/04 4,973
406080 성악가 이영훈을 아세요? 1 이태리 밀라.. 2014/08/04 2,282
406079 중고 ef소나타 99년식 100 만원인데 받을까요? 4 ㅇ 2014/08/04 1,850
406078 오늘 강원도 날씨 어떤가요? 1 궁금 2014/08/04 1,281
406077 요즘은 과일이 그래도 싸서 좋네요 2 피치 2014/08/04 1,581
406076 소고기 핏물 빼는 거 질문이요. 4 감자튀김 2014/08/04 3,362
406075 원치않는데 이세상에 정말 나혼자구나 느꼈을때 있으세요? 3 ... 2014/08/04 1,334
406074 이순신의 ‘명량’과 박근혜의 ‘맹골수도’ 3 컨트롤타워 2014/08/04 1,557
406073 산본, 군포 입맛 고급자를 위한 식당 좀 ㅠ.ㅠ 2 ㅂㅂㅂ 2014/08/04 2,030
406072 헌팅당했어요 8 헌팅 2014/08/04 3,665
406071 굽도 좀있고 발이 얄쌍해 보이는 운동화 추천 부탁드립니다. 키작아서 2014/08/04 987
406070 먹을 것 훔치려던 노숙인에 희망 준 검찰·법원 세우실 2014/08/04 1,147
406069 복도식아파트 복도쪽창문? 3 .... 2014/08/04 1,586
406068 저만 덥고 답답한가요? 3 ... 2014/08/04 1,502
406067 동선이 나쁘지않은 해외여행 추천부탁.. 1 임산부 2014/08/04 986
406066 착한건지..한심한건지... 4 철좀 들어라.. 2014/08/04 1,816
406065 서울 강남인데요. 가사도우미분 어떻게 구하나요.. 4 도우미 2014/08/04 1,894
406064 지컷 옷 어떤가요? .. 2014/08/04 1,196
406063 결혼 연령층 추세 2 일본 2014/08/04 1,441
406062 미국 뉴저지 사시는 분 계세요. 학교 문의좀 드려요. ,, 2014/08/04 1,005
406061 예쁜여자를 두고 남자들 목격담2 ㅇ 2014/08/04 3,381
406060 [끌어올림] 82 모금 계좌 입니다. 2 불굴 2014/08/04 806
406059 중고나라카페에서 위메프 대리구매해준다는 건 뭘까요? 1 레딧비 2014/08/04 1,961
406058 닭 한 마리랑 압력냄비..... 5 숲과산야초 2014/08/04 1,913
< 56801 56802 56803 56804 56805 56806 56807 56808 56809 56810 >> 이전 자유게시판
게시판 검색