홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1840306
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM
(115.41.xxx.107)
광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM
(120.28.xxx.29)
다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.
3. 주디
'14.7.22 11:33 PM
(110.35.xxx.9)
보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.
4. 음
'14.7.23 12:35 AM
(121.162.xxx.212)
통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 404086 |
믹서기에서 검은 물이 나와요 6 |
ㅇ |
2014/07/30 |
2,705 |
| 404085 |
오일풀링 무작정 따라하다간 큰일난다네요.. 4 |
마테차 |
2014/07/30 |
4,698 |
| 404084 |
서울시 교육청..고1.2 9월 모의고사 못봐.. 3 |
.... |
2014/07/30 |
1,664 |
| 404083 |
전지현은 이미지가 훅갔더군요 34 |
ㄱㄱ |
2014/07/30 |
18,826 |
| 404082 |
재보선 오전 6시 투표시작…밤 10시반 당락 윤곽(종합) 2 |
세우실 |
2014/07/30 |
853 |
| 404081 |
속쓰림 1 |
.. |
2014/07/30 |
1,335 |
| 404080 |
제 증상 좀봐주세요-이비인후과의사선생님 계세요? |
. . . |
2014/07/30 |
814 |
| 404079 |
"여성환자는 청진기 대지말고 무조건 검사보내".. 2 |
ㅁㅁ |
2014/07/30 |
2,666 |
| 404078 |
시사통 김종배입니다[07/30am] - 폭염보다 치열한 현장 |
lowsim.. |
2014/07/30 |
1,132 |
| 404077 |
전문대 졸업 후 한국 가스 공사 입사 가능한가요? |
궁금 |
2014/07/30 |
1,348 |
| 404076 |
2014년 7월 30일 경향신문, 한겨레 만평 1 |
세우실 |
2014/07/30 |
849 |
| 404075 |
다윤아, 깜비가 기다려 어서 돌아와: 단원고 실종자 허다윤양 언.. 6 |
세월호 |
2014/07/30 |
2,179 |
| 404074 |
목동 주상복합 중 젤 좋은 곳은 어디인가요? 2 |
주상복합 |
2014/07/30 |
2,726 |
| 404073 |
동해 바다로 휴가왔는데 물이 너무 차요 5 |
.. |
2014/07/30 |
2,456 |
| 404072 |
죄송합니다.. 46 |
자책 |
2014/07/30 |
4,997 |
| 404071 |
경찰에게 묻고싶어요. 왜 세월호안에 안들어갔죠? 10 |
세월가면잊혀.. |
2014/07/30 |
2,276 |
| 404070 |
초등 여아 여드름이 돋기 시작하는거 같은데 한약이... 7 |
아이여드름 |
2014/07/30 |
2,235 |
| 404069 |
혼자 사는데요 찜찜한 일이 있어서 5 |
비탐 |
2014/07/30 |
3,300 |
| 404068 |
유나의 거리에 나오는 도끼할배 20 |
헤즐넛커피 |
2014/07/30 |
3,473 |
| 404067 |
요즘은 수두가 2차까지 맞아야하나요? 아니면 1차로 끝나나요? 7 |
댓글부탁합니.. |
2014/07/30 |
2,232 |
| 404066 |
이런 증언 듣고도 ‘슬픔의 내면화’ 운운하나 8 |
샬랄라 |
2014/07/30 |
1,952 |
| 404065 |
요리와 추억 7 |
미소 |
2014/07/30 |
1,685 |
| 404064 |
82쿡은 진보를 지향하지만 결국 여우의 신포도 36 |
신포도 |
2014/07/30 |
4,345 |
| 404063 |
바나나 비싸지지 않았나요? 2 |
바나나 |
2014/07/30 |
2,111 |
| 404062 |
“국정원, 간첩 증거조작 허위진술서 대가 100만원 건네” 3 |
샬랄라 |
2014/07/30 |
1,321 |