82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,609
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399780 공인인증서 없이 가족관계증명서? 2 ㅠㅠ 2014/07/22 3,422
399779 소형견 키우는분 소파아래 뭐 두시나요? 9 강아지 2014/07/22 1,441
399778 40초반 저질체력..뭘로 보충할까요? 10 힘들다 2014/07/22 3,558
399777 세월호 녹취록.. 2 벼락맞는다... 2014/07/22 940
399776 판교 백현마을 e 편한세상 7 ******.. 2014/07/22 2,665
399775 초등6 덩치큰 아들 귀여운분들 7 ... 2014/07/22 1,679
399774 아이가 하동관 곰탕을 잘 먹는데요...집에서어떻게 만들까요 3 곰탕어떻게 2014/07/22 1,903
399773 샐러드마스타 오일스킬렛, mp5 쓰시는 분 계실까요 2 지름신 2014/07/22 4,386
399772 오뚜기 씻어나온 쌀 주문했는데 먹을만한가요? 7 쌀떨어졌네요.. 2014/07/22 1,808
399771 유리그릇 어디에 버리나요? 7 ~~ 2014/07/22 9,213
399770 노회찬 긴급 기자회견, 24일까지 야권 연대되지 않으면 동작구 .. 27 단일화 2014/07/22 2,721
399769 여드름 치료 종합병원VS개인병원 어디로 갈까요? 16 피부과 2014/07/22 3,233
399768 서울 사는 민수겅입니다 22 민수겅 2014/07/22 3,080
399767 오늘자 의정부고 졸업사진.jpg 17 ㅋㅋ 2014/07/22 5,921
399766 4박5일 제주 여행 후기 14 제주여행 후.. 2014/07/22 6,245
399765 스마트폰 위치추적, 상대가 모르게 할수 있는 어플이나 방법 없을.. === 2014/07/22 3,945
399764 수육남은거 뭐해드세요? 7 점점 2014/07/22 1,925
399763 고3 아이의 콘돔 ~~ 38 모라 2014/07/22 17,987
399762 중학교 1학년 공부 방법 1 심란한 엄마.. 2014/07/22 1,490
399761 납 없는 도자기 그릇 추천해 주세요. 1 그릇 2014/07/22 2,379
399760 수시 논술전형, 학교장 추천을 받아야 하는 거였네요? 11 무식맘 2014/07/22 2,826
399759 세월호대책위, 23~24일 안산-광화문 120리 도보행진 3 세월호특별법.. 2014/07/22 671
399758 서울 사는 민영화입니다 29 전지현 2014/07/22 5,277
399757 못사는 동네에 살아도 억압받지 않는 세상이 되었으면 좋겠어요. 8 ..... 2014/07/22 2,131
399756 탕웨이가 이쁜얼굴은 아니죠? 22 2014/07/22 5,729