홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1840306
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM
(115.41.xxx.107)
광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM
(120.28.xxx.29)
다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.
3. 주디
'14.7.22 11:33 PM
(110.35.xxx.9)
보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.
4. 음
'14.7.23 12:35 AM
(121.162.xxx.212)
통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 416571 |
[오마이뉴스] 박정희 전 대통령 유산관련 정정보도 4 |
... |
2014/09/14 |
1,068 |
| 416570 |
아이 하나 키우는데 온 마을이 필요하다는 말 10 |
글쎄요 |
2014/09/14 |
5,284 |
| 416569 |
광화문 맛집 추천해주세요. 1 |
오키친부터 |
2014/09/14 |
1,465 |
| 416568 |
호텔에서 진짜 개념없는 동양인ㅡㅡ. 39 |
아진짜. |
2014/09/14 |
14,718 |
| 416567 |
수학 확률 문제 좀 여쭐께요ㅠ 1 |
비취향 |
2014/09/14 |
683 |
| 416566 |
아파트천장에 곰팡이가 계속 번져가고 있어요. 3 |
곰팡이제거와.. |
2014/09/14 |
3,731 |
| 416565 |
끝없는 사랑에서요.. 5 |
... |
2014/09/14 |
1,739 |
| 416564 |
30~40대 연령대 분들 모임에서 생일 있으면 주로 어떻게 하시.. 3 |
코발트블루2.. |
2014/09/14 |
1,405 |
| 416563 |
어릴때 본 베르사유장미 커서 보니 캐릭터느낌이 다르네요 10 |
수아레 |
2014/09/14 |
3,524 |
| 416562 |
저희 딸이 왜 이럴까요? 좋게 말하면 자기꺼 넘 잘 챙기는 성격.. 10 |
조언좀 |
2014/09/14 |
3,870 |
| 416561 |
수도 배관 청소 하면 좋은가요? |
아파트 |
2014/09/14 |
695 |
| 416560 |
세월호152일) 실종자님들,돌아와주세요! 17 |
bluebe.. |
2014/09/14 |
487 |
| 416559 |
대구 분들~ 맛있는 막창집 좀 알려주세요~ 6 |
ㅇㅇ |
2014/09/14 |
1,442 |
| 416558 |
발뒤꿈치가 아프면,,, 3 |
큐피터 |
2014/09/14 |
1,994 |
| 416557 |
[단독] ‘세월호 전원구조’ 오보 주범은 정부였다 9 |
흠.... |
2014/09/14 |
1,959 |
| 416556 |
자신감이 너무 넘쳐는 남자도 문제 9 |
호태 |
2014/09/14 |
2,564 |
| 416555 |
언제까지 이러고 살아야 하나요? 75 |
요즘 |
2014/09/14 |
18,033 |
| 416554 |
이런시댁 어떻게 생각해야할까요... 5 |
.... |
2014/09/14 |
1,852 |
| 416553 |
에비앙 챔피언십 보세요? 김효주 선수 13 |
골프 |
2014/09/14 |
1,488 |
| 416552 |
장보리에서 비단이가 무슨 말을 듣고 달려간거에요? 13 |
.... |
2014/09/14 |
3,781 |
| 416551 |
행복한 노후위해 필요한 것···男 “배우자” 女 “돈” 1 |
100세 대.. |
2014/09/14 |
2,035 |
| 416550 |
한려수도 여행가요~ 케이블카랑 배 티켓팅~ 5 |
거제 통영가.. |
2014/09/14 |
692 |
| 416549 |
히든싱어 베스트 추천해주세요 35 |
히든싱어 |
2014/09/14 |
4,068 |
| 416548 |
엄마 젯상에 맥주 한 병 올리겠답니다. 30 |
ㅇㅇㅇ |
2014/09/14 |
5,006 |
| 416547 |
왔다 장보리 지금 보는데..등장인물들 좀 이상해지네요... 9 |
222 |
2014/09/14 |
3,067 |
