82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,604
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
419694 죠스떡볶이, 의외로 맛 없지 않나요 ? 12 ..... .. 2014/09/24 2,729
419693 승마운동기구 괜찮나용? 3 처음본순간 2014/09/24 1,926
419692 새로교체한변기 2 고민녀 2014/09/24 941
419691 광목이불 써보신분 좋은가요? 4 이불 2014/09/24 10,708
419690 우리동네 이런 떡볶이집있어요. 35 아네모네 2014/09/24 15,968
419689 미시USA 주체사상 신봉자와 함께 14 ... 2014/09/24 1,368
419688 대전에 엑스포공원 어떻게 되가는 건가요 2 궁금 2014/09/24 711
419687 급질))))) 한컴오피스 한글 쓰시는 분 봐주세요.ㅠㅠ 1 아녜스 2014/09/24 574
419686 주차장 출구 바로 위 아파트 9 펭귄이모 2014/09/24 2,579
419685 방콕 좋아하는 님들.. 인터넷 없던 시절 뭐하며 지내셨어요? 8 인터넷 2014/09/24 1,772
419684 저희 아들이 하고있는건데요... 6 들들맘 2014/09/24 1,638
419683 20개월쓴 옵티머스지 고쳐 쓰는게 나을까요? 2 2014/09/24 619
419682 어음 부도 난다는 건 4 SS 2014/09/24 1,461
419681 비온다고 운동안나가신 분!!! 4 허리업 2014/09/24 1,574
419680 아파트에10시간 정전 된다는데 냉장고 음식 어찌하나요 8 냉장고 2014/09/24 12,707
419679 신논현역 주변 맛집이요... 3 aori 2014/09/24 1,555
419678 애기낳고 몸이 더 좋아지는 부분이 있기도 하나요? 3 -- 2014/09/24 1,466
419677 김소현양 원피스랑 구두 브랜드 쫌 알려주세요~ 4 시사회 참석.. 2014/09/24 1,555
419676 따뜻한 겨울 이불 추천 부탁드립니다. 1 겨울이불 2014/09/24 2,805
419675 28대 대한적십자사 총재 김성주 4 ... 2014/09/24 1,349
419674 국민참여재판 배심원에 참여해보신분? 1 궁금해 2014/09/24 507
419673 토욜 남편생일인데 오늘 해놓을만한 음식 모 있을까요? 4 ^^ 2014/09/24 1,073
419672 세상에서 물건이나 돈갖고 약올리는 사람 왕짜증이에요 2 왕짜증 2014/09/24 1,006
419671 김정은 완전 동안되었네요. 뭘 시술했는지 저도 하고싶어요 61 과하지않게잘.. 2014/09/24 19,459
419670 방음 안되는 집에 이사온지 1년 사람이 미처갑니다. 4 ㅇㅇㅇ 2014/09/24 5,732