툭 튀어나온 광대뼈, 작고 쭉 째진 눈..
prominent cheekbones, small and .....eyes..
쭉 째진을 비슷한 말인 가늘게 등으로 바꿔 말하지 않고 진짜 쭉 째진에 딱 맞는 영어 단어가
뭐가 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로 뭐라 해야 하나요?
..... 조회수 : 1,961
작성일 : 2014-07-19 15:40:28
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. -_-
'14.7.19 4:52 PM (46.123.xxx.217)Chinky 쓰시면 안되요. 중국인을 비하하는 단어 chink 에서 활용하는 거라. Slanted eyes 라고 많이 해요.
2. ..
'14.7.19 9:44 PM (82.246.xxx.215)제생각에도 보통 slanted eyes라고 많이 쓰더라구요.
3. ....
'14.7.19 10:56 PM (180.228.xxx.9)가르쳐 주신 분들께 감사드립니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 401085 | 수호지 라는 소설 무슨내용인가요 10 | 수호지 | 2014/07/20 | 2,498 |
| 401084 | 캠핑 다니시는 분들께 질문드려요. 2 | 존바흐 | 2014/07/20 | 1,514 |
| 401083 | 급합니다~ 오피스텔 취득세를 절약하는 문제 너무 어려워요! 도와.. 3 | 따뜻한오후 | 2014/07/20 | 3,654 |
| 401082 | 괜찮은 건가요? 3 | 저 | 2014/07/20 | 1,541 |
| 401081 | 집이 바퀴 천국인데 이사가는 집으로 따라 오겠죠? 41 | 바퀴가따라오.. | 2014/07/20 | 12,226 |
| 401080 | 방앗간에서 백설기떡 하려면 5 | 떡 | 2014/07/20 | 3,209 |
| 401079 | 장어구이 마리당 27,000원.. 비싼가요? 9 | ㅁㅁ | 2014/07/20 | 2,485 |
| 401078 | 비정상회담의 터키인 에네스 13 | 에네스 | 2014/07/20 | 6,091 |
| 401077 | 한강 아름다운 붉은 노을 풍경 | sse | 2014/07/20 | 1,638 |
| 401076 | 영등포 타임스퀘어 2 | ㅇㅇ | 2014/07/19 | 2,197 |
| 401075 | 가사도우미 할까 해요 17 | 고민 | 2014/07/19 | 5,133 |
| 401074 | 29살 6개월간 휴식 8 | 휴식 | 2014/07/19 | 2,471 |
| 401073 | 입시설명회가세요 1 | 천사 | 2014/07/19 | 1,891 |
| 401072 | 파워 블로그 순위에요...파워 블로그 평가 4 | 전국파워블로.. | 2014/07/19 | 6,944 |
| 401071 | 결혼 5년차 아이 세돌... 이제 겨우 살만한데 해외파견가고 싶.. 10 | 아ㅠ | 2014/07/19 | 3,835 |
| 401070 | 친구한테 돈.. 빌려줘도 될까요..(원글 지웠습니다) 22 | ... | 2014/07/19 | 3,546 |
| 401069 | '선수'라는 쇼핑몰없어졌나요? | ,. | 2014/07/19 | 1,141 |
| 401068 | 남친이 동호회 못 가게해요 11 | .... | 2014/07/19 | 5,510 |
| 401067 | 헬스장 트레이너 호칭 어떻게 하나요? 4 | . | 2014/07/19 | 7,109 |
| 401066 | 세계는지금 스페인의빈집엔사람이 산다 보세요 3 | 홍이 | 2014/07/19 | 3,891 |
| 401065 | 전세 만기 남은 오피스텔 새 세입자로 들어가려는데요 3 | 오피스텔 | 2014/07/19 | 1,308 |
| 401064 | 안나 카레니나를 읽고... 7 | 불륜탐구 | 2014/07/19 | 3,222 |
| 401063 | 영어문법교재요?? | 고1맘 | 2014/07/19 | 1,078 |
| 401062 | 95일.. 돌아오셔야만 할10분외 실종자님의 이름을 불러주세요... 24 | bluebe.. | 2014/07/19 | 1,131 |
| 401061 | 결혼식 후 선보는 남자 심리... 뭘까요? 36 | 우울감.?... | 2014/07/19 | 13,196 |