would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..
회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요
물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...
그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?
yes, I mind.
라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?
아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?
너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..
would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..
회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요
물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...
그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?
yes, I mind.
라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?
아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?
너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..
왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
장황하게 말해도 결국 노. 인데...
그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.
그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ
과용적표현 어쩌구 하자나요.
오타ㅡ관용적
댓글 감사합니다...
sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..
yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..
모두 날씬해지세요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
399080 | 고기오점 파워블로거지 5 | .... | 2014/07/18 | 3,574 |
399079 | 저작권에 대해 여쭤볼게요. 1 | IT 맹 | 2014/07/17 | 856 |
399078 | 차량블랙박스서 찍힌 헬기추락장면 넘 무섭네요 17 | 너무 무섭고.. | 2014/07/17 | 4,513 |
399077 | 방통대 유아교육과,영어영문과..선택... 6 | 송록 | 2014/07/17 | 3,938 |
399076 | 대학특례입학... 허위사실유포 16 | 드디어 | 2014/07/17 | 2,475 |
399075 | 자신을 사랑하는 방법과 이해심 키우는 방법? 2 | 분위기반전 | 2014/07/17 | 1,821 |
399074 | 구입한 김치가 써요. 왜 그럴까요? 7 | 주디 | 2014/07/17 | 2,293 |
399073 | 메모리카드에 든 사진 사라졌어요. 살릴 수 있는 방법 없을까요?.. 5 | 메모리카드 | 2014/07/17 | 1,120 |
399072 | 인도영화 3 idiots 5 | 초5엄마 | 2014/07/17 | 1,730 |
399071 | 40초반, 직장에서 한계가 느껴집니다. 35 | ... | 2014/07/17 | 9,550 |
399070 | 이 라디오 프로그램 아시는분?밤 | 라디오프로 | 2014/07/17 | 1,043 |
399069 | 불자분들께 드리는 질문 14 | 과객 | 2014/07/17 | 2,333 |
399068 | 나없는데 몰래 자고간 부부 34 | 옛생각 나네.. | 2014/07/17 | 20,379 |
399067 | 급) 토요일 캐리비안베이 | 드림 | 2014/07/17 | 1,080 |
399066 | 외식 많이하시는분 얼마나 자주하시나요..? 6 | 아너리 | 2014/07/17 | 2,635 |
399065 | 다카라즈카 좋아하시는 분 계세요? 3 | 테루 | 2014/07/17 | 1,165 |
399064 | 교촌 허니콤보 치킨 어떤가요? 9 | ㅛㅛ | 2014/07/17 | 3,874 |
399063 | 사돈될집에 아들이 없어 동네 사람 보기 창피했다네요 22 | 그냥 | 2014/07/17 | 5,417 |
399062 | 도라지 꿀 유효기간이 있나요? 1 | 꿀댁 | 2014/07/17 | 2,343 |
399061 | 93일 ..11분외 실종자님 제발 돌아와주세요... 16 | bluebe.. | 2014/07/17 | 840 |
399060 | 세월호 생존 단원고 학생들 국회까지 도보행진 - 전세계 언론들 .. 4 | ... | 2014/07/17 | 1,512 |
399059 | 계모가 가출했어요 13 | 큰딸 | 2014/07/17 | 6,140 |
399058 | 제발 자식들을 '소용'으로 삼지 않았으면... 9 | .. | 2014/07/17 | 2,607 |
399057 | 양파장아찌 다먹고 남은 간장이요~ 3 | 양파조아 | 2014/07/17 | 2,278 |
399056 | 공공상담소 이 번편 꼭 한번 들어보세요 3 | 11 | 2014/07/17 | 1,239 |