would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..
회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요
물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...
그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?
yes, I mind.
라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?
아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?
너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..
would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..
회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요
물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...
그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?
yes, I mind.
라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?
아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?
너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..
왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
장황하게 말해도 결국 노. 인데...
그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.
그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ
과용적표현 어쩌구 하자나요.
오타ㅡ관용적
댓글 감사합니다...
sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..
yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..
모두 날씬해지세요