82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,490
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
405760 국정원 대선개입 대통령의 지시로 이루어져 2 월산 2014/08/10 1,477
405759 엄앵란,신성일 짜고 치는 고스톱 29 zzz 2014/08/10 22,187
405758 KBS 파노라마 친환경 유기농의 진실 1,2부 보셨어요? 14 SS 2014/08/10 3,766
405757 일본 산케이 이어 중국마져..... 10 닥시러 2014/08/10 2,903
405756 영화 명탐정코난 자막나오는 상영관 있나요? 2 Oo 2014/08/10 1,041
405755 40대 이상 기혼이신 분들께 17 여쭤봐요 2014/08/10 4,456
405754 수시원서 쓸때 담임선생님이랑 상담하고 쓰나요? 6 고3맘 2014/08/10 2,513
405753 교황님 광화문 시복식 가시는분 계세요? 13 답변콜 2014/08/10 2,253
405752 쟈니윤이 내년이 80이래요. 5 뒷북이면죄송.. 2014/08/10 2,709
405751 여성가족부는 왜 있는거죠? 3 2014/08/10 1,037
405750 보험 안 드는 게 낫다는 글을 보고.... 28 에구 2014/08/10 7,114
405749 윤일병 가해자 이모 병장 실제로는 21 보니 2014/08/10 28,146
405748 이유가 몰까요 3 울고싶다 2014/08/10 937
405747 요즘 예비신부들 예물 똘똘하게 잘하시네요 11 예신? No.. 2014/08/10 7,553
405746 실비 보험은 어디가 괜찮은가요 13 .... 2014/08/10 3,777
405745 오랫만에 영국드라마 하나 추천하고 갑니다 9 ... 2014/08/10 2,614
405744 비교적 잘 맞는 무료궁합 사이트 올리니 재미로 보세요 12 재미로 2014/08/10 145,390
405743 반수생은 내신환산점수정보를... 2 총총 2014/08/10 1,308
405742 이런 시어머니 말 부담스럽지 않나요? 15 ... 2014/08/10 4,664
405741 ㅇㄸㄱ 3분 카레요, 건더기 얼마나 들어있나요? 6 ..... 2014/08/10 1,359
405740 아이발 바깥쪽 뼈가 튀어나왔어요 ㅠㅠ 4 2014/08/10 2,944
405739 입과 턱 주변에 나는 여드름.. ㅜㅜ 6 40대 중반.. 2014/08/10 2,461
405738 외신 번역 전문 사이트 '뉴스프로' 대단하네 4 newspr.. 2014/08/10 1,511
405737 어제 입양아요, 사망신고 위조만 해도 당장 처벌받는 거 아닌가요.. 7 그알 2014/08/10 2,511
405736 저번에 5살 연하남친이 바람핀거.. 후기 19 순욱 2014/08/10 10,024