82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,169
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    400891 원래 육수 끓이면 물 양이 팍 줄어드나요? 보통 어떠세요들? 4 육수 2014/07/18 1,380
    400890 [국민TV 7월18일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방.. 1 lowsim.. 2014/07/18 1,154
    400889 나경원 동작구 무연고 논란에..이름을 동작구 작명소에서 지었소 .. 13 ... 2014/07/18 3,568
    400888 홈쇼핑 새치붓이요.. 6 쵸코파이 2014/07/18 7,081
    400887 마이너스 통장 문의 드려요. 6 질문 2014/07/18 1,961
    400886 "도박돈으로 장학금 받고 싶지 않아요" 3 마니또 2014/07/18 2,494
    400885 맛간장 레시피 6 건너 마을 .. 2014/07/18 3,876
    400884 순수하게 나를 좋아해주던 사람 2 ..... 2014/07/18 3,546
    400883 과외 환불 가능한가요? 15 .... 2014/07/18 6,401
    400882 나이가 들어도 인간관계는 여전히 어려워요 7 당근 2014/07/18 3,467
    400881 눈 밑 멍 어느 병원가봐야 할까요? 1 --- 2014/07/18 1,919
    400880 남편 가슴이 나와요... 9 복날엔멍멍이.. 2014/07/18 3,078
    400879 내일 세종문화회관 가는데 주위에 맛집이나 돌아볼만한 산책코스요~.. 2 유니버스 2014/07/18 2,173
    400878 손바느질로 긴 끈을 12 한분이라도 2014/07/18 2,098
    400877 박시은 키가 아빠만 하네요 12 .. 2014/07/18 8,976
    400876 소아과 관련 잘 아시는 분께 복실이 2014/07/18 986
    400875 류마티스 증상과 체형 교정 ,,, 2014/07/18 1,536
    400874 세월호 팔찌 구하신다고 하신 분 7 anab 2014/07/18 1,442
    400873 맛있는 토마토 추천해주세요 토마토 2014/07/18 1,208
    400872 무릎노화. ㅜ 23 .. 2014/07/18 6,447
    400871 초등3학년 수채화 배워야하나요? 2 미술 2014/07/18 2,191
    400870 페브릭팔토시 찾고있어요 1 찾는중 2014/07/18 1,111
    400869 루미티스 관절염과 교정 ,,, 2014/07/18 1,421
    400868 한복입을때 머리를 미장원서 해야할까요 (짧은머리라) 6 한복 2014/07/18 4,885
    400867 혼잡한 지하철에서 다리꼬고 앉아 있는거 5 ... 2014/07/18 1,640