82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,198
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    411694 일본손님 접대하기 좋은 고기집과 분위기 괜찮은 칵테일 바 추천 .. 1 추천 2014/08/21 882
    411693 치킨스톡은 백화점무슨코너에있나요? 2 모모 2014/08/21 1,676
    411692 학교선생 자질의 문제에 대해.. ㅇㅇ 2014/08/21 1,160
    411691 팩트티비 보세요 1 유민아빠살리.. 2014/08/21 867
    411690 주변에 뒤늦게 인터넷 열심히 배우셔서 막 글 보내시는 분들 계세.. 3 123 2014/08/21 907
    411689 살림돋보기 와우~~ .. 2014/08/21 1,918
    411688 울 강아지에게 전 영원한 2인자 인 걸까요? 13 아놔 2014/08/21 2,119
    411687 왜 여자들은 자기 남편을 잡을려고 들까.. 22 .. 2014/08/21 4,734
    411686 아이허브 계정 궁금한게 있는데요... 1 ... 2014/08/21 1,615
    411685 아이들 컴퓨터 검색 얼마나 하나요?? 1 초6딸 2014/08/21 812
    411684 원어민 강사, 환각 상태로 어린이집 수업까지.. 1 샬랄라 2014/08/21 892
    411683 그 때 살릴 수도 있었는데.... 9 골든타임2 2014/08/21 1,470
    411682 책 커버 안쌌다가 한심한년 소리 들었네요 30 .... 2014/08/21 5,402
    411681 서울 상도동 엠코타운, 상현초에 대해 여쭤봐요... 4 예비초등맘 2014/08/21 3,392
    411680 오랜만에 명동에 가는데.. 쇼핑말고 뭐 볼꺼 있나요?? 3 명동 2014/08/21 1,400
    411679 유민아버님 살리기 운동 2 세월호 재발.. 2014/08/21 1,386
    411678 망치부인 생방송 중입니다. 망치 2014/08/21 1,124
    411677 요즘 해먹은 움식 나누어요 1 메뉴나눔 2014/08/21 1,044
    411676 데미안- 번역 잘 된 걸로 추천 부탁드립니다 1 독서 2014/08/21 3,522
    411675 전골집에 노란색 냄비 냄비 2014/08/21 910
    411674 코스코서 득템해써요^^ 2 .. 2014/08/21 3,888
    411673 고등학생 실비보험 추천부탁드려요 6 아그네스 2014/08/21 3,048
    411672 간혹 15세 영화 초딩 봐도 될까요? 하는 질문에 4 궁금합니다... 2014/08/21 1,266
    411671 유가족측 대한변협 어이없어요. 12 .. 2014/08/21 2,891
    411670 유민아버지 바지허리 반으로 줄은 사진 좀 링크해주세요. 2 전단지만들었.. 2014/08/21 1,313