82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 978
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    398580 정성근 자진사퇴, '추가폭로' 경고에 화들짝? 6 이기대 2014/07/16 2,372
    398579 코에 피지빼는 코팩 이거 마약같아요.(매번 하고 싶어요) 9 아기사진있는.. 2014/07/16 4,859
    398578 초등1학년 줄넘기.. 대박 놀랍네요~ 4 .. 2014/07/16 3,099
    398577 비행기 실시간 예약은 항상 싼 게 있나요? 4 000 2014/07/16 1,359
    398576 집 대출액 좀 봐 주세요. 5 김 순 2014/07/16 1,823
    398575 조금 있으면 방학인데요,.. 들들맘 2014/07/16 990
    398574 치아교정 언제하는게 좋을까요? 4 시냇물소리 2014/07/16 1,508
    398573 재밌게 읽을 환타지 영어도서 추천해 주세요^^ 3 초등고학년 2014/07/16 977
    398572 안암동, 상암동 직장이면 어느 동네가 살기 좋을 것 같으세요 9 이사가고파 2014/07/16 2,025
    398571 당근팩해보신분있나요? 4 .. 2014/07/16 1,413
    398570 통일전망대 파주쪽으로 여름 휴가를 갈려고 해요,,,, 조언좀~.. 2 재주니맘 2014/07/16 1,372
    398569 올란도 디즈니월드가려는데 3인가족 얼마 예상해야 할까요? 4 플로리다 2014/07/16 2,045
    398568 답답해서 미칠 것 같아요 5 멋대로 2014/07/16 2,179
    398567 ri 면허 갖고계신분계신가요 ? 1 ... 2014/07/16 1,353
    398566 학기중에 한달씩 필리핀.미국 다녀오는 것 뭐라고 하나요 3 초등 2014/07/16 1,500
    398565 일본 살다가 잠깐 나오는 친구..선물 조언 좀 해주세요~ 2 Gracef.. 2014/07/16 908
    398564 (((((((((경고를 넘어 정식으로 경찰서에 고소 접수 합니다.. 댓글 단적도.. 2014/07/16 1,109
    398563 체험학습내고 1주일 뉴욕 7 고딩1 2014/07/16 1,795
    398562 남편이랑 같이 볼꺼예요..조언좀 부탁드려요 181 .. 2014/07/16 17,445
    398561 기사 번역의 법적인 문제 블로그 2014/07/16 978
    398560 자진사퇴 좋아하네 5 .. 2014/07/16 2,297
    398559 메가스터디단과할인쿠폰을받았는데 1 푸른바다 2014/07/16 1,309
    398558 뭔가를 읽을 때는 주위 소리가 하나도 안들어와요 9 2014/07/16 1,798
    398557 일반펌 VS 디지털펌 4 2014/07/16 3,854
    398556 남편 살빼게 하고 싶어요. 방법 있을까요? 9 .. 2014/07/16 1,927