82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,034
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    450787 고등학생 일반휴대폰 뭐가 좋은가요? 1 예비고1 2014/12/27 686
    450786 금연한 댁들 있나요? 10 어때요 2014/12/27 2,108
    450785 자꾸 질문 죄송 1 --- 2014/12/27 479
    450784 ‘방송장악 없다’던 박근혜 정권 2년차, 공영방송은 지금 1 샬랄라 2014/12/27 608
    450783 항상 의욕없고 무기력한 남편 때매 미칠것같아요 20 ll 2014/12/27 9,910
    450782 부산, 렌즈 잘하는 안과병원 추천 부탁드립니다. 2 *** 2014/12/27 2,941
    450781 르네휘테르 세일 6 가을비 2014/12/27 2,362
    450780 오쿠 사고 싶어요 ㅋㅋ 8 지름신 2014/12/27 2,766
    450779 말할 때 듣는 사람을 생각해서 말하기 3 hh 2014/12/27 1,361
    450778 기침 많이 하면 폐CT찍음 될까요? 2 ,, 2014/12/27 2,249
    450777 초등수학 방학동안 복습,예습 가능할까요? 14 수학거부학생.. 2014/12/27 3,073
    450776 꽁치통조림 찌개 말고 어떻게 먹나요? 8 레시피? 2014/12/27 2,249
    450775 그냥 내가 딱하는만큼만해주는사람 고마워해야되나요? 14 ABCDEF.. 2014/12/27 3,147
    450774 동생에게 샘 많은 큰 애 6 사랑 2014/12/27 1,282
    450773 나하은_같이 눈사람 만들래(겨울왕국OST)+댄스(본선 1라운드).. 참맛 2014/12/27 659
    450772 야채 냉동해도 될까요. 3 .. 2014/12/27 738
    450771 Zara는 왜? 56 Funky 2014/12/27 16,275
    450770 생애최초로 점을 빼봤습니다만..ㅠㅠ 5 신세계 2014/12/27 2,145
    450769 롯데시네마에서 사용하는 쿠폰... 1 쿠폰 2014/12/27 541
    450768 독일어 하시는 분! 요게 뭐에 쓰는 물건일까요? 8 호야 2014/12/27 1,578
    450767 캴슘 섭취 뭐로 드세요? 7 골다공증 2014/12/27 1,926
    450766 친척집 놔두고 남의집에서 자는 사람들 이해가 안가요. 12 ........ 2014/12/27 5,833
    450765 국제고아이들은 1 국제고 2014/12/27 1,781
    450764 영어 한 문장이 안 매끄러워서 5 0900--.. 2014/12/27 759
    450763 ㅉㅉ 여기서 가슴에 관해 묻던글 불펜 4 ㅇㅇ 2014/12/27 1,115